Joseph Caryl citáty

Joseph Caryl foto
21   0

Joseph Caryl

Datum narození: 1602
Datum úmrtí: 1673

Joseph Caryl byl anglický nonkonformistický kazatel a puritánský teolog, člen Westminsterského synodu, který v roce 1646 formuloval Westminsterské vyznání víry. Mezi jeho nejznámější díla patří rozsáhlý dvanáctisvazkový komentář k biblické knize Job. Wikipedia

„Bůh vybírá nejvýznačnější a nejvybranější ze svých služebníků pro nejvybranější a nejvýznačnější soužení. Ti, kdo obdrželi od Boha nejvíce milosti, jsou od Něj schopni snášet nejvíce soužení. Soužení svaté nezasáhne náhodou, ale mířeně. Bůh nevytahuje svůj luk zkusmo. Každý z Jeho šípů má zvláštní cíl a nezasáhne jinou hruď než tu, na kterou je vyslán. Není to jen milosti, ale i sláva věřícího, když můžeme stát a snášet soužení v tichosti.“

—  Joseph Caryl

Originál: (en) God takes the most eminent and choicest of His servants for the choicest and most eminent afflictions. They who have received most grace from God are able to bear most afflictions from God. Affliction does not hit the saint by chance, but by direction. God does not draw His bow at a venture. Every one of His arrows goes upon a special errand and touches no breast but his against whom it is sent. It is not only the grace, but the glory of a believer when we can stand and take affliction quietly.
Zdroj: Termín svatí nepoužívá Caryl v římskokatolickém smyslu, coby (kanonizovaní) světci, ale míní jimi věřící, znovuzrozené křesťany.
Zdroj: [Blessed, Robin P, Age of Broodin, https://books.google.cz/books?id=HQtkAwAAQBAJ&printsec=frontcover&hl=cs&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false, Partridge, Singapore, 2014, 134, 85, 1482895544, angličtina]

„Největší věc, po které můžeme toužit, kromě slávy Boží, je naše vlastní spasení; a nejsladší věc, po které můžeme toužit, je jistota spasení. (…) Všichni svatí se budou těšit nebi, když opustí tuto zem; někteří svatí se těší nebi, zatímco jsou stále zde na zemi.“

—  Joseph Caryl

Originál: (en) The greatest thing we can desire, next to the glory of God, is our own salvation; and the sweetest thing we can desire is the assurance of salvation. (…) All saints shall enjoy a heaven when they leave this earth; some saints enjoy a heaven while they are here on earth.
Zdroj: [Bowes, George Seaton, Illustrative Gatherings for Preachers and Teachers: A Manual of Anecdotes, Facts, Figures, Proverbs, Quotations, Etc. Adapted for Christian Teaching, https://books.google.cz/books?id=gRqUHuwbDjkC&printsec=frontcover&hl=cs&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false, Perkinpine & Higgins, Philadelphia, 1864, 504, 23, angličtina]

„Dokonalá svatost je směřováním svatých na zemi, a odměnou svatých v nebi.“

—  Joseph Caryl

Originál: (en) Perfect holiness is the aim of the saints on earth, and it is the reward of the saints in heaven.
Zdroj: [Thomas, I. D. E, The Golden Treasury of Puritan Quotations, The Banner of Truth Trust, Edinburgh, 2007, 5, 321, 142, 0851512496, angličtina]

„Ten, kdo je sám svatý člověk, touží činit druhé též svatými.“

—  Joseph Caryl

Originál: (en) He that is a holy person himself, desires to make others holy too.
Zdroj: Seed thoughts, or, Selections from Caryl's exposition of Job. S. 159.

„Vidouce, že Bůh je všude přítomný, měli bychom být všude svatí.“

—  Joseph Caryl

Originál: (en) Seeing God is everywhere present, we should be everywhere holy.
Zdroj: Ibid., s. 88.

Dnešní výročí
Sigmund Freud foto
Sigmund Freud65
rakouský lékař, psychoanalytik a psycholog 1856 - 1939
Christian Morgenstern foto
Christian Morgenstern52
německý autor 1871 - 1914
Henry David Thoreau foto
Henry David Thoreau131
americký autor a přírodovědec 1817 - 1862
Marlene Dietrich foto
Marlene Dietrich22
německo-americká herečka a zpěvačka 1901 - 1992
Dalších 67 dnešních výročí