Nikita Sergejevič Chruščov citáty
Nikita Sergejevič Chruščov
Datum narození: 3. duben 1894
Datum úmrtí: 11. září 1971
Další jména: Никита Сергеевич Хрущев
Nikita Sergejevič Chruščov byl sovětský politik a vůdce, který v letech 1953 až 1964 zastával funkci prvního tajemníka ústředního výboru Komunistické strany Sovětského svazu (ÚV KSSS) a v letech 1958 až 1964 post předsedy rady ministrů Sovětského svazu. Chruščovova vláda přinesla částečnou destalinizaci Sovětského svazu, podporu počátků sovětského kosmického programu a řadu relativně liberálních reforem v oblasti domácí politiky. Nikita Chruščov byl svými spolupracovníky odstaven od moci v roce 1964, kdy jej nahradil Leonid Brežněv.
Citáty Nikita Sergejevič Chruščov
„When it is a question of fighting against imperialism we can state with conviction that we are all Stalinists. We can take pride that we have taken part in the fight for the advance of our great cause against our enemies. From that point of view I am proud that we are Stalinists.“
Remark made at Kremlin New Year's Eve reception, December 31, 1956. Quoted in Khrushchev by Edward Crankshaw. ISBN 9781448205059
The attribution of this widely quoted remark about nuclear war to Khrushchev is disputed in Respectfully Quoted : A Dictionary of Quotations (1989) http://www.bartleby.com/73/1257.html.
In Russia this quote is usually attributed to the translation of Treasure Island by Nikolay Chukovsky: "А те из вас, кто останется в живых, позавидуют мертвым!" ("Those of you who will be still alive will envy the dead", originally: "Them that die'll be the lucky ones"). http://www.chitaem-vmeste.ru/pages/material.php?article=89&
No instance of this statement, allegedly in reference to nuclear war, has been found in Khrushchev's writings or documented remarks, as indicated in Respectfully Quoted : A Dictionary of Quotations (1989) http://www.bartleby.com/73/1257.html. Herman Kahn used "the survivors [will] envy the dead" in his 1960 book On Thermonuclear War.
„We cannot expect the Americans to jump from capitalism to communism, but we can aid their elected leaders in giving them small doses of socialism until suddenly they awake to find that they have communism.“
Allegedly said shortly before his 1959 visit to the United States. Subsequent investigation by the Library of Congress and the US Information Agency found no source. The Communist Party of the Soviet Union (following Lenin in State and Revolution) considered socialism a necessary transitional stage to communism, and Khrushchev affirmed this position in regard to existing communist-led states, not the United States. See " Khrushchev Could Have Said It http://speccoll.library.arizona.edu/online-exhibits/files/original/809230f1ccf3f96b76341d3a02b6506b.pdf" by Morris K. Udall.
This term automatically rendered it unnecessary that the ideological errors of a man or men engaged in a controversy be proven; this term made possible the usage of the most cruel repression, violating all norms of revolutionary legality, against anyone who in any wat disagreed with Stalin, against those who were only suspected of hostile intent, against those who had bad reputations. This concept 'enemy of the people' actually eliminated the possibility of any kind of ideological fight or the making of one's views known on this or that issue, even those of a practical character. In the main, and in actuality, the only proof of guilt used, against all norms of current legal science, was the 'confession' of the accused himself.
"Secret Report to the 20th Party Congress of the CPSU"
„I am very glad to hear this, since I come from the Ukraine. From now on I can sleep peacefully. I will immediately telegraph my daughter in Kiev.“
Khrushchev's reply when the Swedish prime minister Erlander assured him that Sweden had no intention of repeating the 1709 Battle of Poltava in eastern Ukraine between Russia and Sweden. From a Swedish-Soviet summit which began on March 30, 1956, in Moscow, as quoted in Raoul Wallenberg (1985) by Eric Sjöquist, p. 125 ISBN 9153650875
„The thought sometimes -- the unpleasant thought sometimes creeps up on me here as to whether perhaps Khrushchev was not invited here to enable you to sort of rub him in your sauce and to show the might and the strength of the United States so as to make him sort of … so as to make him shaky at the knees. If that is so, then if I came -- if it took me about 12 hours to get here, I guess it'll just -- it'll take no more than about 10½ hours to fly back.“
Khrushchev's remarks on his unfriendly reception in California while on a United States Tour. http://www.upi.com/Audio/Year_in_Review/Events-of-1959/Death-of-John-Foster-Dulles/12295509433704-3/
„Yes, today we have genuine Russian weather. Yesterday we had Swedish weather. I can't understand why your weather is so terrible. Maybe it is because you are immediate neighbours of NATO.“
At a Swedish-Soviet summit which began on March 30, 1956, in Moscow. The stenographed discussion was later published by the Swedish Government.as quoted in Raoul Wallenberg (1985) by Eric Sjöquist, p. 119 ISBN 9153650875
„You Americans are so gullible. No, you won’t accept communism outright, but we’ll keep feeding you small doses of socialism until you’ll finally wake up and find you already have communism. We won’t have to fight you. We’ll so weaken your economy until you’ll fall like overripe fruit into our hands.“
Zdroj: Udall, U.S. Rep. Morris K., Khrushchev Could Have Said It, 2016-04-06, originally published in The New Republic, 1962 http://www.library.arizona.edu/exhibits/udall/khrushch_htm.html,
„I remember President Kennedy once stated… that the United States had the nuclear missile capacity to wipe out the Soviet Union two times over, while the Soviet Union had enough atomic weapons to wipe out the United States only once… When journalists asked me to comment… I said jokingly, "Yes, I know what Kennedy claims, and he's quite right. But I'm not complaining… We're satisfied to be able to finish off the United States first time round. Once is quite enough. What good does it do to annihilate a country twice? We're not a bloodthirsty people."“
As quoted in Khrushchev Remembers: The Last Testament (1974)
Help us translate English quotes
Discover interesting quotes and translate them.Start translating
„We have come to this town where lives the cream of American art.… But just now I was told that I could not go to Disneyland. I asked "Why not? What is it? Do you have rocket-launching pads there?" I do not know. Just listen to what reason I was told: "We," which means the American authorities, "cannot guarantee your security if you go there." What is it? Is there an epidemic of cholera there or something? Or have gangsters taken over the place that can destroy me? Then what must I do? Commit suicide? … For me, this situation is inconceivable. I cannot find words to explain this to my people.“
Remarks during a Hollywood luncheon (19 September 1959), quoted in New York Times (20 September 1959) "Text of Khrushchev Debate With Skouras"
„They say that the Soviet delegates smile. That smile is genuine. It is not artificial. We wish to live in peace, tranquility. But if anyone believes that our smiles involve abandonment of the teaching of Marx, Engels and Lenin he deceives himself poorly. Those who wait for that must wait until a shrimp learns to whistle.“
Impromptu speech at a dinner for visiting East German dignitaries, Moscow (September 17, 1955), as reported by The New York Times (September 18, 1955), p. 19.
As quoted in The New York Times (7 November 1963)
Comment on the construction of a bridge in Belgrade (22 August 1963), quoted in Chicago Tribune (22 August 1963) "Khrushchev Needles Peking"
„I happened to read recently a remark by the American nuclear physicist W. Davidson, who noted that the explosion of one hydrogen bomb releases a greater amount of energy than all the explosions set off by all countries in all wars known in the entire history of mankind. And he, apparently, is right.“
Address to the United Nations, New York City (September 18, 1959), as reported by The New York Times (September 19, 1959), p. 8. The physicist quoted was eventually found to be William Davidon, associate physicist at Argonne National Laboratory, Lemont, Illinois.
"The Cult of the Individual and Its Consequences" (24 February 1956), quoted in Lend Me Your Ears (2004) by William Safire
"Secret Report to the 20th Party Congress of the CPSU"
Remark in the United Nations General Assembly (12 October 1960), denouncing a speech by Philippines delegate Lorenzo Sumulong
Told to Soviet playwright Nikolay Shatrov, as quoted in William Taubman, Khrushchev: The Man and His Era (New York: W.W. Norton, 2002)