Voltaire citáty

Voltaire foto
119   4488

Voltaire

Datum narození: 21. listopad 1694
Datum úmrtí: 30. květen 1778
Další jména: Francois M. Voltaire, François Marie Voltaire, François Marie Arouet

Voltaire, vlastním jménem François Marie Arouet byl osvícenský francouzský filozof, básník a spisovatel.

Citáty Voltaire

„Je jasno, že každý jednotlivec, který pro jiné mínění pronásleduje člověka, svého bratra, je netvor.“

—  Voltaire

Zdroj: VOLTAIRE. Filosofický slovník: čili rozum podle abecedy. Přeložila Emma Horká. Podle prvního vydání nakladatelské společnosti Jana Laichtera z roku 1929. Praha: Votobia, 1997, 277 s. ISBN 80-7220-061-5. [Citovaný text z hesla „Snášenlivost" je na str. 226.]

„Važte si těch, kteří hledají pravdu, ale střezte se těch, kdo už ji našli.“

—  Voltaire

Varianta: Chovejte v úctě ty, kdo hledají pravdu, ale mějte se na pozoru před těmi, kdo ji najdou.

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating

„Nesouhlasím s jediným slovem, které říkáte, ale navždy budu bránit, abyste je říkat mohl./ Nesouhlasím s tím, co říkáte, ale budu do smrti bránit vaše právo to říkat./ Pane abbé, nenávidím to, co píšete, avšak položím život za to, abyste to mohl dál psát.“

—  Voltaire

Ani jeden z uvedených „citátů" se nenachází v žádném Voltairově spisu nebo dopisu. V roce 1906 byl vydán anekdoticky psaný životopis Voltaira The Friends of Voltaire [Přátelé Voltaira], který napsala anglická spisovatelka Evelyn Beatrice Hall(ová). Je v něm i věta „I disapprove of what you say, but I will defend to the death your right to say it"; autorka chtěla touto větou vyjádřit Voltairův postoj k nesnášenlivosti, nešlo o citát z nějaké Voltairovy písemnosti, ale věta začala být citována jako slova Voltairova. S další verzí („Pane abbé...") přišel roku 1963 Norbert Guteman v knize A Book of French Quotations; tvrdil, že tuto větu napsal Voltaire v dopisu abbému Le Riche z 6. 2. 1770. Ve zmíněném dopisu však taková věta není.
Zdroj: Marjorie B. Garber, Quotation marks, Routledge, 2003, (ISBN 0-415-93746-9), s. 20.
Zdroj: Viz např. Oeuvres complètes de Voltaire. Tome LXXI. Correspondance generale. Tome X. Quatrieme edition. Paris: Baudouin freres, 1828. [Uvedený dopis je otištěn na str. 17–18.]

„Kdyby nebylo Boha, musili bychom si nějakého vymysliti.“

—  Voltaire

Zdroj: [Koráb, Julius, Zlatá zrnka, [1885], Plzeň, V. Steinhauser, 32]

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“

Podobní autoři

Denis Diderot foto
Denis Diderot48
francouzský osvícenský filozof a encyklopedista
Claude Adrien Helvétius foto
Claude Adrien Helvétius20
francouzský filozof
Jean de La Bruyere foto
Jean de La Bruyere91
francouzský spisovatel a filozof
Blaise Pascal foto
Blaise Pascal107
francouzský filozof, matematik, fyzik, spisovatel
Luc de Clapiers de Vauvenargues foto
Luc de Clapiers de Vauvenargues67
francouzský spisovatel, moralista
René Descartes foto
René Descartes31
francouzský filozof
Nicolas Chamfort foto
Nicolas Chamfort54
francouzský spisovatel
Jean De La Fontaine foto
Jean De La Fontaine47
francouzský básník, spisovatel a autor bajek
Jean Jacques Rousseau foto
Jean Jacques Rousseau108
ženevský filozof
František Saleský foto
František Saleský6
francouzský biskup, světec, spisovatel a lékař
Dnešní výročí
Colette foto
Colette21
francouzská spisovatelka 1873 - 1954
Étienne Bonnot De Condillac foto
Étienne Bonnot De Condillac21
francouzský akademik 1714 - 1780
Joseph Conrad foto
Joseph Conrad7
polský autor 1857 - 1924
Nathan Myhrvold foto
Nathan Myhrvold1
bývalý CTO společnosti Microsoft 1959
Dalších 56 dnešních výročí
Podobní autoři
Denis Diderot foto
Denis Diderot48
francouzský osvícenský filozof a encyklopedista
Claude Adrien Helvétius foto
Claude Adrien Helvétius20
francouzský filozof
Jean de La Bruyere foto
Jean de La Bruyere91
francouzský spisovatel a filozof
Blaise Pascal foto
Blaise Pascal107
francouzský filozof, matematik, fyzik, spisovatel
Luc de Clapiers de Vauvenargues foto
Luc de Clapiers de Vauvenargues67
francouzský spisovatel, moralista