„Death, be not proud, though some have called thee
Mighty and dreadful, for thou art not so,“

—  John Donne, kniha Holy Sonnets

No. 10, line 1
Holy Sonnets (1633)
Kontext: Death, be not proud, though some have called thee
Mighty and dreadful, for thou art not so,
For those whom thou think'st thou dost overthrow,
Die not, poor death, nor yet canst thou kill me.

Převzato z Wikiquote. Poslední aktualizace 3. června 2021. Historie
John Donne foto
John Donne8
anglický básník 1572 - 1631

Podobné citáty

Letitia Elizabeth Landon foto
Ernest Hemingway foto
Angelus Silesius foto
Frederick William Faber foto

„O majesty unspeakable and dread!
Wert thou less mighty than Thou art,
Thou wert, O Lord, too great for our belief,
Too little for our heart.“

—  Frederick William Faber British hymn writer and theologian 1814 - 1863

The Greatness of God.
Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed. (1919)

Robert Southey foto

„Thou hast been called, O sleep! the friend of woe;
But ’tis the happy that have called thee so.“

—  Robert Southey British poet 1774 - 1843

Canto XV, st. 11.
The Curse of Kehama (1810)

„No longer would we imprison thee though thou art all gentleness and would chat and jest with us by the hour.“

—  Samuel Laman Blanchard British author and journalist 1804 - 1845

"A Quarrel with some Old Acquaintances".
Sketches from Life (1846)

Reginald Heber foto

„Thou art gone to the grave; but we will not deplore thee,
Though sorrows and darkness encompass the tomb.“

—  Reginald Heber English clergyman 1783 - 1826

"At a Funeral", No. II.
need further publication dates

Alexander Pope foto

„How loved, how honored once, avails thee not,
To whom related, or by whom begot;
A heap of dust alone remains of thee;
'Tis all thou art, and all the proud shall be!“

—  Alexander Pope eighteenth century English poet 1688 - 1744

Zdroj: The Works of Mr. Alexander Pope (1717), Elegy to the Memory of an Unfortunate Lady, Line 71.

Gavrila Derzhavin foto

„Thou art! directing, guiding all, Thou art!
Direct my understanding then to Thee;
Control my spirit, guide my wandering heart:
Though but an atom midst immensity.“

—  Gavrila Derzhavin Russian poet 1743 - 1816

Poemː God
Reported in Josiah Hotchkiss Gilbert, Dictionary of Burning Words of Brilliant Writers (1895), p. 283.

Romain Rolland foto

„I fight with other voices, other arms than thine. Though thou art conquered, yet art thou of the army which is never vanquished. Remember that and thou wilt fight even unto death.“

—  Romain Rolland French author 1866 - 1944

Jean-Christophe (1904 - 1912), Journey's End: The Burning Bush (1911)
Kontext: "Thou art not alone, and thou dost not belong to thyself. Thou art one of My voices, thou art one of My arms. Speak and strike for Me. But if the arm be broken, or the voice be weary, then still I hold My ground: I fight with other voices, other arms than thine. Though thou art conquered, yet art thou of the army which is never vanquished. Remember that and thou wilt fight even unto death."
"Lord, I have suffered much!"
"Thinkest thou that I do not suffer also? For ages death has hunted Me and nothingness has lain in wait for Me. It is only by victory in the fight that I can make My way. The river of life is red with My blood."
"Fighting, always fighting?"
"We must always fight. God is a fighter, even He Himself. God is a conqueror. He is a devouring lion. Nothingness hems Him in and He hurls it down. And the rhythm of the fight is the supreme harmony. Such harmony is not for thy mortal ears. It is enough for thee to know that it exists. Do thy duty in peace and leave the rest to the Gods."

Angelus Silesius foto
Angelus Silesius foto
Robert-François Damiens foto

„O death, why art thou so long in coming?“

—  Robert-François Damiens French domestic servant and attempted assassin 1715 - 1757

Attributed last words
Zdroj: Frederic Rowland (1900). The Last Words (Real and Traditional) of Distinguished Men and Women. Troy, New York: C. A. Brewster & Co.

Miguel de Cervantes foto

„Tell me thy company, and I'll tell thee what thou art.“

—  Miguel de Cervantes Spanish novelist, poet, and playwright 1547 - 1616

Zdroj: Don Quixote de la Mancha (1605–1615), Part II (1615), Book III, Ch. 23.

Ernest Hemingway foto

„I am thee and thou art me and all of one is the other.“

—  Ernest Hemingway, kniha Komu zvoní hrana

Zdroj: For Whom the Bell Tolls

George Gordon Byron foto

„A mighty lesson we inherit:
Thou art a symbol and a sign
To Mortals of their fate and force;
Like thee, Man is in part divine,
A troubled stream from a pure source“

—  George Gordon Byron English poet and a leading figure in the Romantic movement 1788 - 1824

III.
Prometheus (1816)
Kontext: Thy Godlike crime was to be kind,
To render with thy precepts less
The sum of human wretchedness,
And strengthen Man with his own mind;
But baffled as thou wert from high,
Still in thy patient energy,
In the endurance, and repulse
Of thine impenetrable Spirit,
Which Earth and Heaven could not convulse,
A mighty lesson we inherit:
Thou art a symbol and a sign
To Mortals of their fate and force;
Like thee, Man is in part divine,
A troubled stream from a pure source;
And Man in portions can foresee
His own funereal destiny;
His wretchedness, and his resistance,
And his sad unallied existence:
To which his Spirit may oppose
Itself — and equal to all woes,
And a firm will, and a deep sense,
Which even in torture can decry
Its own concenter'd recompense,
Triumphant where it dares defy,
And making Death a Victory.

Marcus Aurelius foto
Marcus Aurelius foto

„Death hangs over thee: whilst yet thou livest, whilst thou mayest, be good.“

—  Marcus Aurelius, kniha Hovory k sobě

IV, 14 (trans. Meric Casaubon)
τὸ χρεὼν ἐπήρτηται· ἕως ζῇς, ἕως ἔξεστιν, ἀγαθὸς γενοῦ.
IV, 17 (trans.George Long)
Meditations (c. 121–180 AD), Book IV
Varianta: Death hangs over thee. While thou livest, while it is in thy power, be good.

John Milton foto
Epictetus foto

„Man, if thou art aught, strive to walk alone and hold converse with yourself, instead of skulking in the chorus! at length think; look around thee; bestir thyself, that thou mayest know who thou art!“

—  Epictetus philosopher from Ancient Greece 50 - 138

Golden Sayings of Epictetus
Kontext: Even as bad actors cannot sing alone, but only in chorus: so some cannot walk alone. Man, if thou art aught, strive to walk alone and hold converse with yourself, instead of skulking in the chorus! at length think; look around thee; bestir thyself, that thou mayest know who thou art! (103).

Související témata