„Mince ma dve strany. Proto, uplne never jedne verzi jednoho cloveka, nemusi byt nutne pravdiva!“

—  J.L.V.

Poslední aktualizace 8. října 2019. Historie
Témata
verze, byt, mince

Podobné citáty

„Většinou bývá víc různých verzí jedné události.“

—  Roger Zelazny americký spekulativní prozaik 1937 - 1995

Dvory Chaosu

Joyce Carol Oates foto
Gilbert Keith Chesterton foto

„Tolerance je ctnost člověka, který nemá na věc žádný názor. Jiná verze: Tolerance je ctnost lidí, kteří nevěří ničemu.“

—  Gilbert Keith Chesterton anglický romanopisec a křesťanský obhájce 1874 - 1936

Zdroj: Gilbert Keith Chesterton http://www.databazeknih.cz/citaty/gilbert-keith-chesterton-2246
Zdroj: Těla odhalena http://blog.aktualne.cz/blogy/marek-vacha.php?itemid=23524&fb_action_ids=10152331700076375&fb_action_types=og.recommends&fb_ref=article-bottom

Mitch Albom foto
Jostein Gaarder foto
Dušan Radovič foto
Witold Bereś foto

„Desatero bylo přítomno v životě Marka Edelmana, ale v rozšířené verzi. Zvětšeno o druhého člověka, společnost, a povinnost k chudým.“

—  Witold Bereś polský novinář a autor 1960

Originál: (pl) Dekalog obecny był w życiu Marka Edelmana, ale w rozbudowanej wersji. Powiększony o drugiego człowieka, o społeczeństwo, o powinności wobec biednych.
Zdroj: [Marek Edelman. Mówił i pisał prosto, bo "prosto się mówi, jak się wie", polskieradio.pl, 2014-04-17, 2014-05-13, http://www.polskieradio.pl/39/396/Artykul/824538/]

Judy Garland foto
Barbara Ehrenreichová foto

„Cvičení je yuppie verze bulimie.“

—  Barbara Ehrenreichová americká spisovatelka a novinářka 1941

Originál: (en) Exercise is the yuppie version of bulimia.
Zdroj: [Ehrenreich, Barbara, The worst years of our lives: irreverent notes from a decade of greed, Pantheon Books, 1990, 20, anglicky]

Ambrose Bierce foto

„Dobrá rada je mincí nejužívanější.“

—  Ambrose Bierce americký novinář, spisovatel novel, fabulist a satirik 1842 - 1914

Varianta: Dobrá rada je nejpoužívanější mincí.

Voltaire foto
Tento překlad čeká na kontrolu. Je překlad správně?
Paulo Coelho foto

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“