Tento překlad čeká na kontrolu. Je překlad správně?

Přihlásit se pro kontrolu překladu

„Bojovat za mír je jako souložit o panenství.“

Originál

Fighting for peace is like screwing for virginity.

Upravil Lea_168. Poslední aktualizace 20. října 2019. Historie
Témata
mír, soulož
George Dennis Carlin foto
George Dennis Carlin26
americký stand-up komik 1937 - 2008
Upravit

Podobné citáty

Chuck Palahniuk foto
Alexandr Ivanovič Gercen foto
Jicchak Rabin foto

„Usilujte o mír, jako by nebyl žádný teror, a bojujte s terorem, jako by nebyla žádná jednání.“

—  Jicchak Rabin izraelský politik, státník a obecné 1922 - 1995

Zdroj: Albright, Madeleine: Doporučení budoucímu prezidentovi : Jak vrátit Americe dobrou pověst a vůdčí roli ve světě (orig. Memo to the president-elect, česky Práh, 2008)

Paulo Coelho foto
Milan Kundera foto

„Koketerie: Nezaručený slib soulože.“

—  Milan Kundera český básník, dramatik a romanopisec 1929

Paulo Coelho foto
Empedoklés foto

„Soulož je utrácení lásky den ze dne.“

—  Empedoklés starověký řecký filozof -490 - -430 př. n. l.

Varianta: Soulož je utrácením lásky den ze dne.

Ulpianus foto

„Nikoliv soulož dělá manželství, nýbrž manželská náklonnost.“

—  Ulpianus římský právník 170 - 228

Originál: (la) NON ENIM COITUS MATRIMONIUM FACIT, SED MARITALIS AFFECTIO

Achille Charles De Broglie foto
Francois Coppée foto
Luc de Clapiers de Vauvenargues foto
René Clair foto
Jean Jacques Rousseau foto
Walter Benjamin foto
Démokritos foto
Heinrich Heine foto
Lech Wałęsa foto
Jicchak Rabin foto
Jaroslav Kubera foto

„Dneska nám zakážou kouření a zítra někdo přijde s tím, že vypít deset piv denně je nesmysl. Nebo proč vlastně souložit, když to není za účelem zplození potomka. Teď se tomu smějeme, ale jenom do chvíle, než se z toho zrodí nový totalitní režim.“

—  Jaroslav Kubera český senátor českého Parlamentu 1947 - 2020

Zdroj: Senátor Jaroslav Kubera (ODS): Někteří poslanci jsou kreténi!, Ahaonline.cz, 22. 9. 2007 http://www.ahaonline.cz/clanek/musite-vedet/16691/senator-jaroslav-kubera-ods-nekteri-poslanci-jsou-kreteni.html

Související témata