2020年至2025年纳斯达克指数涨幅统计 citáty (strana 57)

„Zachovat naši kulturu, zachránit naši zemi a zajistit naši budoucnost.“

Tommy Robinson (1982) anglický krajně pravicový aktivista

— Motiv shromáždění Pegida UK v Birminghamu 6. února 2016

[(en) [To] preserve our culture, save our country and save our future.]

Source: [Harvay, Day, Tommy Robinson's Pegida UK group to be kept OUT of Birmingham city centre, Birmngham Mail, 2016-01-07, https://www.birminghammail.co.uk/news/midlands-news/tommy-robinsons-pegida-uk-group-10699931, 2020-04-25]

„Účes se trochu změní, ale délka vlasů zůstane stejná. Když jsem trénovala v Americe, řekli mi, jak si umýt vlasy za pouhých pět minut. Na palubě v tomhle nejsou absolutně žádné problémy.“

Jelena Serovová (1976)

Originál: (ru) Прическа немного изменится, но длина волос останется прежней. Когда я проходила тренировку в Америке, мне подсказали, как помыть голову буквально за пять минут. Сложности на борту в этом нет совершенно.

(2014)

Source: [Родионов, Владимир, "Это особый случай". Космонавт Елена Серова, ria, 2014-09-26, 2020-05-13, https://ria.ru/20140926/1025702374.html]

„....průmysl [Hollywood], který těží z vykořisťování žen - a to nejen na obrazovce.“

Mayim Bialik (1975) americká herečka

Originál: (en) ....an industry that profits on the exploitation of women — and not just on screen.
Zdroj: [TOBIN, ANDREW, Mayim Bialik slammed for advocating modesty in response to Harvey Weinstein allegations, jta.org, https://www.jta.org/2017/10/16/united-states/mayim-bialik-faces-backlash-for-times-op-ed-advocating-modesty-in-response-to-weinstein, 2020-06-06, 2017-10-16]

„Od prvního kurzu filozofie jsem věděl, že chci být filozofem. Konečně něco racionálního! Konečně to lze pochopit!“

Bruno Latour (1947) francouzský sociolog a filozof vědy

Originál: (fr) Dès le premier cours de philosophie, j'ai su que je voulais être philosophe. Enfin quelque chose de rationnel! On peut enfin comprendre!
Zdroj: [Épisode 40 : Bruno Latour, philosophe des modes d'existence, franceculture.fr, 2019-09-13, 2020-11-28, https://www.franceculture.fr/emissions/les-chemins-de-la-philosophie/profession-philosophe-337-bruno-latour-philosophe-des-modes-dexistence]

„Proč bychom měli mít na paměti, že existují přesné rozdíly mezi tím, co dělá farmář, a tím, co dělá filozof? V obou případech orají.“

Claudine Tiercelin (1952)

Originál: (fr) Pourquoi faudrait-il considérer qu’il y ait précisément des différences entre ce que fait l’agriculteur et ce que fait le philosophe ? Dans les deux cas, ils labourent.
Zdroj: [Épisode 10 : Claudine Tiercelin, philosophe de l'abstraction, franceculture.fr, 2018-11-09, 2020-11-27, https://www.franceculture.fr/emissions/les-chemins-de-la-philosophie/profession-philosophe-claudine-tiercelin]

„Nenárokuji si titul historika. Píšu o tom, co se mi zdá důležité.“

Jean-Luc Einaudi (1951–2014)

Originál: (fr) Je ne revendique pas le titre d'historien. J'écris sur ce qui me paraît important.

Source: [Simon, Catherine, Jean-Luc Einaudi, pionnier de la mémoire de la guerre d'Algérie, est mort, lemonde, 2014-03-23, 2020-04-24, https://www.lemonde.fr/disparitions/article/2014/03/23/jean-luc-einaudi-pionnier-de-la-memoire-de-la-guerre-d-algerie-est-mort_4387989_3382.html]

„Nejhroznější pohled z vesmíru je válka. Náš první let se časově shodoval s krizí v Perském zálivu a pozorovali jsme bombardování Bagdádu. Vypadá to jako krásný ohňostroj, ale když víš, že lidé pod tímto ohňostrojem umírají, je to velmi děsivé.“

Viktor Michajlovič Afanasjev (1948) sovětský kosmonaut a vojenský letec

Originál: (ru) Самое ужасное зрелище из космоса – это война. Первый полёт у нас совпал с кризисом в Персидском заливе, и мы наблюдали бомбардировки Багдада. Смотрится как красивый фейерверк, но когда ты знаешь, что под этим фейерверком гибнут люди, это очень страшно.

Source: [Селюкова, Ирина, И солнце там светит иначе, belpressa, 2015-04-11, 2020-05-05, https://www.belpressa.ru/8379.html]

„Je pravda, že internet může být povrchní; ale je na nás, abychom jej naplnili zajímavým obsahem, aby byl zrcadlem složitosti současnosti.“

Miuccia Prada (1948)

Originál: (en) È vero, Internet può essere superficiale; ma sta a noi riempirlo di contenuti interessanti, farne lo specchio della complessità del presente.
Zdroj: [Cazzullo, Aldo, Miuccia Prada: «Il lockdown può dare una spinta alla creatività», corriere, 2020-11-07, 2021-01-20, https://www.corriere.it/cronache/20_novembre_07/miuccia-prada-il-lockdown-puo-dare-spinta-lalla-creativita-7cf8be5a-2131-11eb-8b53-82a05f6b5eae.shtml]

„Existuje mnoho způsobů, jak definovat filozofii, já jsem ten, kdo zkoumá všechny definice a všímá si, že existuje několik, které jsou někdy neslučitelné.“

Justin E. H. Smith (1972)

Originál: (fr) On peut définir la philosophie de plusieurs façons, je suis celui qui regarde toutes les définitions et remarque qu’il y en a plusieurs parfois incompatibles.
Zdroj: [Épisode 23 : Justin E. H. Smith, un philosophe américain à Paris, franceculture.fr, 2019-02-15, 2020-11-28, https://www.franceculture.fr/emissions/les-chemins-de-la-philosophie/profession-philosophe-2342-justin-e-h-smith]

„...pokud jde o meteority, prostor je tak obrovský, že nebezpečí kolize je zanedbatelné. Vědci navíc nyní sledují všechny potenciálně nebezpečné předměty větší než tenisový míček a po obdržení varování můžeme předem zapnout motory a lehce změnit dráhu letu.“

Jurij Vladimirovič Usačov (1957) ruský kosmonaut

Originál: (ru) ...что касается метеоритов, то пространство настолько огромное, что опасность столкновения ничтожна. Тем более что ученые сейчас отслеживают все потенциально опасные объекты размером больше теннисного мячика, и мы, получив предупреждение, заранее можем включить двигатели и немного изменить траекторию полета.
Zdroj: [Космонавт Усачев считает угрозу Земле от метеоритов переоцененной, ria, 2017-02-04, 2020-05-07, https://ria.ru/20170204/1487210022.html]

„Pokora je umění sestoupit k sobě. Pokud to, co najdeme, pravdivě pojmenujeme, najdeme pokoru. Pokora je cestou k pravému lidství.“

Prokop Siostrzonek (1957) český římskokatolický duchovní

Zdroj: [Člověk je buď věřící, nebo zoufalec bez naděje. K lidství patří pokora, říká opat Siostrzonek, rozhlas, 2018-04-02, 2020-05-04, https://www.irozhlas.cz/zivotni-styl/spolecnost/opat-petr-prokop-siostrzonek-host-radiozurnalu-rozhovor-lucie-vyborna-brevnovsky_1804021520_haf]

Context: Vzpomínám si na počáteční léta, kdy si člověk myslí, že všechno zná. Touto školou si ale každý musí projít. Pokora je umění sestoupit k sobě. Pokud to, co najdeme, pravdivě pojmenujeme, najdeme pokoru. Pokora je cestou k pravému lidství.

„Hodně čtěte, pište bez touhy publikovat a počkejte, až budete dospělí a přesvědčení, že se chcete pustit do dlouhého příběhu. Spěch některých mladých lidí publikovat může být jejich rozsudek smrti.“

Maite Carranza (1958)

Originál: (es) Leer mucho, escribir sin ansias de publicar y esperar a estar maduros y convencidos para aventurarse en un relato largo. La precipitación de algunos jóvenes en publicar puede ser su sentencia de muerte.
Zdroj: [MORGADES, LOURDES, “Los niños son exigentes y debes ser claro y contundente”, elpais, 2011-12-24, 2020-01-08, https://elpais.com/ccaa/2011/12/24/catalunya/1324689388_096231.html]

„Zpívám v srdci. Je to vymyšlený jazyk, který jsem měl po velmi dlouhou dobu. Myslím, že jsem v něm začal zpívat, když mi bylo asi 12. Kolem této doby. A věřil jsem, že mluvím s Bohem, když jsem zpíval tímto jazykem.“

Lisa Gerrard (1961) australská hudebnice, zpěvačka a skladatelka

Originál: (en) I sing in the language of the Heart. It's an invented language that I've had for a very long time. I believe I started singing in it when I was about 12. Roughly that time. And I believed that I was speaking to God when I sang in that language.
Zdroj: [Zpívám v srdci., https://citaty.net/citaty/1755081-lisa-gerrard-i-sing-in-the-language-of-the-heart-its-an-inven/, 2019-10-19, 2020-06-23, citaty.net]

„Naše arménská věda a naše kulturní instituce se po mnoho let vyhýbaly kontaktům se učenými mechitaristy. Ano, jsou spojeni s Vatikánem. Ale stejní mechitaristé jsou sběrateli a správci kulturních hodnot arménského lidu. Vzájemná výměna v oblasti arménských studií by mohla být velkým přínosem pro historii naší kultury.“

Suren Akopovič Tovmasjan (1909–1980)

Originál: (ru) Многие годы наше арменоведение, да и наши учреждения культуры избегали контактов с учеными мужами-мхитаристами. Да, они связаны с Ватиканом. Но те же мхитаристы – собиратели и хранители культурных ценностей армянского народа. Взаимный обмен в области арменоведения мог бы принести большую пользу истории нашей культуры.
Zdroj: [Мирзоян, Гамлет, СОВЕТСКИЕ ПРАВИТЕЛИ АРМЕНИИ, noev-kovcheg.ru, 2018-04, 2020-08-27, https://noev-kovcheg.ru/mag/2009-04/1586.html]

„Pokud v mé práci najdete filozofický aspekt, není to proto, že jsem četl mnoho filozofie, ale spíše proto, že si nemohu pomoci a přemýšlím ve vztahu k mým zkušenostem a mému bytí.“

Eugène Green (1947)

Originál: (fr) Si vous trouvez un aspect philosophique dans mon travail ce n’est pas parce que j’ai lu beaucoup de philosophie mais plutôt parce que je ne peux pas m’empêcher de penser par rapport à mon expérience et mon être.
Zdroj: [Épisode 1 : Eugène Green, un cinéaste spirituel, franceculture.fr, 2018-08-31, 2020-11-27, https://www.franceculture.fr/emissions/les-chemins-de-la-philosophie/eugene-green-un-cineaste-spirituel]

„Michel Deguy byl můj učitel filozofie na lyceu Pasteur. Byl to básník a filozof, podle mého názoru to bylo v tomto pořadí ... Byla to obrovská lekce svobody ve vztahu k disciplínám, textům, myšlenkám.“

Barbara Cassinová (1947)

Originál: (fr) Michel Deguy était mon professeur de philo au lycée Pasteur. Il était poète et philosophe, c’était dans cet ordre à mon avis… C’était une immense leçon de liberté par rapport aux disciplines, aux textes, aux idées.
Zdroj: [Épisode 19 : Barbara Cassin, philosophe philologue, franceculture.fr, 2019-01-11, 2020-11-27, https://www.franceculture.fr/emissions/les-chemins-de-la-philosophie/profession-philosophe-1942-barbara-cassin-philosophe-philologue]

„Jurij Michajlovič Lotman byl velký vědec a skvělý učitel. Rozebral texty ruské literatury 19. století a položil všem, kteří ho poslouchali, etické otázky. A jeho posluchači vždy pochopili, že nejde jen o interpretaci „Kapitánovy dcery“, ale také o ně samé.“

Olga Alexandrovna Sedakovová (1949)

Originál: (ru) Юрий Михайлович Лотман был великий ученый и великий педагог. Разбирая тексты русской литературы 19 века, он ставил перед всеми, кто его слушал, этические вопросы. И слушатели его всегда понимали, что речь идет не только о трактовке "Капитанской дочки", но и о них самих.
Zdroj: [Яковлева, Елена, Связной во дворянстве, rg, 2017-02-27, 2020-05-30, https://rg.ru/2017/02/27/kak-iurij-lotman-stal-gradooobrazuiushchim-chelovekom.html]

„Řeč je stínem činu.“

Démokritos starověký řecký filozof, žák Leucippuse, zakladatel atomové teorie

Originál: (en) False men and shams talk big and do nothing.
Originál: (fr) La parole est l'ombre de l'action.
Zdroj: Démokritos z Abdér. Provizorní překlad testimonií DK 68 A 1 + A 33 (s podstatným užitím překladu Antonína Koláře). Diogenés Laertios, Vitae philosophorum IX, 34–49, 2013-04-06, cit. 2020-06-21. PDF http://www.fysis.cz/presokratici/demokritos/68acz.pdf, DOC https://docplayer.cz/13795833-Demokritos-z-abder-provizorni-preklad-testimonii-dk-68-a-1-a-33-s-podstatnym-uzitim-prekladu-antonina-kolare.html

„Politika je umění vládnout. Démonizovat oponenty je k ničemu. Místo toho musíme ukázat, že vládneme lépe než oni. Lidé v politice se posuzují podle toho, co dělají.“

Livio Fanzaga (1940)

Originál: (it) La politica è l’arte del governare. Demonizzare gli avversari non serve a niente. Bisogna invece dimostrare di governare meglio di loro. Le persone in politica si giudicano da quello che fanno.
Zdroj: [Padre Livio Fanzaga: «L’italia e l’Europa per salvarsi devono fare come Ungheria e Polonia», lavocedeltrentino.it, https://www.lavocedeltrentino.it/2018/11/28/padre-livio-fanzaga-litalia-e-leuropa-per-salvarsi-devono-fare-come-ungheria-e-polonia/, 2020-06-14, 2018-11-02]

„Opravdu, dlouhou dobu v Sovětském svazu křičeli, že jsme nejsečtělejší národ. A jak by to mohlo být jinak, když v televizi běžely pouze tři kanály, neexistovaly žádné videorekordéry, videohry. Ale jakmile u nás technologický pokrok nabral sílu, ukázalo se, že naši lidé nemají zájem o knihy.“

Vadim Feliksovič Dubrovickij (1960)

Originál: (ru) Действительно, долго время в Советском Союзе кричали, что мы самая читающая нация. Да и как могло быть иначе, если на телевидении работало только три канала, не было видеомагнитофонов, видеоигр. Но как только технический прогресс и у нас набрал силу, выяснилось, что нашим людям стали не интересны книги.
Zdroj: [Полибенцева, Анна, ВАДИМ ДУБРОВИЦКИЙ: «В НАШЕЙ СТРАНЕ АНТРЕПРИЗЕ ОБЪЯВЛЕНА ВОЙНА», kino-teatr.ru, 2015-08-22, 2020-05-21, https://www.kino-teatr.ru/teatr/person/467/]

Vyhledávání

Citáty