dancerjane
Ověřený autor @dancerjane, členem od 6. ledna 2018
„Koupil jsem si sice zbraň, ale místo ní volím drogy.“
Kurt Cobain (1967–1994) frontman skupiny Nirvana
Neověřené
Kurt Cobain (1967–1994) frontman skupiny Nirvana
"Polly"
It amazes me, the will of instict.
Neověřené
„Radši bych byl mrtvý než cool.“
Kurt Cobain (1967–1994) frontman skupiny Nirvana
"Stay Away"
I'd rather be dead than be cool.
Neověřené
Jedná se sice o citát z jeho dopisu na rozloučenou, nicméně originál pochází z písně Neila Younga "My My, Hey Hey!"
„Raději budu nenáviděn pro to, co jsem, než milován pro to, co nejsem.“
Kurt Cobain (1967–1994) frontman skupiny Nirvana
Zdroj: [Blakeley, Kiri, Kurt Cobain's Lesson: Be Hated for What You Are, https://www.forbes.com/sites/kiriblakeley/2011/02/20/kurt-cobains-lesson-be-hated-for-what-you-are/, 2011-02-20, 2018-03-19, Forbes, anglicky]
„To, že jsi paranoidní, neznamená, že po tobě nejdou.“
Kurt Cobain (1967–1994) frontman skupiny Nirvana
"Territorial Pissings"
„Jsem nejhorší v tom, co dělám nejlépe, a za tento dar se cítím požehnán.“
Kurt Cobain (1967–1994) frontman skupiny Nirvana
"Smells Like Teen Spirit"
I´m worse at what I do best and for this gift I feel blessed
Neověřené
„Smějí se mi protože jsem jiný, já se směju jim protože jsou všichni stejný.“
Kurt Cobain (1967–1994) frontman skupiny Nirvana
„Jsem ošklivý, ale to je v pořádku, protože ty taky.“
Kurt Cobain (1967–1994) frontman skupiny Nirvana
"Lithium"
I'm so ugly, but that's O.K. 'cause so are you.
Neověřené
„Bez světel je to méně nebezpečné.“
Kurt Cobain (1967–1994) frontman skupiny Nirvana
"Smells like teen spirit"
With the lights out, it's less dangerous.
Neověřené
Varianta: Bez světel je to méně nebezpečné.
„Být sám a bez přátel znamená vést život plný nebezpečí a strachu.“
Marcus Tullius Cicero (-106–-43 př. n. l.) římský filozof a státník
„Přátelství, které mohlo zmizet, nebylo nikdy opravdovým přátelstvím.“
Sophronius Eusebius Hieronymus (345–420) katolický světec a lékař
Varianta: Přátelství, které mohlo skoncit, nebylo nikdy pravým přátelství.
„Falešný přítel je jako stín, provází nás, jen dokud svítí slunce.“
Carlo Dossi (1849–1910) italský spisovatel, politik a diplomat
Zdroj: Kalendář Dar přátelství 2008, Doron
„Pod rouškou přátelství, skrytě, láska má do srdce jít.“
Publius Ovidius Naso (-43–17 př. n. l.) římský básník
[(la) Intrat amicitiae nomine tectus amor.] (Umění milovat)
„Přátelství je slunce, co nikdy nezapadá.“
Neznámý autor
Varianta: Přátelství je jako slunce, které nikdy nezhasne.
„Hlavní příčinou rozvodů je manželství.“
Albert Einstein (1879–1955) německo-americký fyzik, autor teorie relativity
„Čas si vymysleli lidé, aby věděli, od kdy do kdy a co za to.“
Jan Werich (1905–1980) český herec, dramatik a spisovatel
Chybí zdroj
„Pravda má jednu velkou výhodu: člověk si nemusí pamatovat, co řekl.“
Auguste Rodin (1840–1917) francouzský sochař
