o Odysseovi Jamese Joyce
Originál: (de) Unter der Schwierigkeit der Übersetzung war ich am Anfang so resigniert, daß ich eine richtige Wut hatte auf das Buch und den Mann.
Zdroj: [Zum Schreien schwierig, zeit.de, 1976-01-30, 2013-10-12, http://www.zeit.de/1976/06/zum-schreien-schwierig]
Vyhledávání
Témata
Citáty
„Bude-li zle, bude muset každý strom, pařez, strouha i kanálová propust střílet!.“
1938
Zdroj: [KDO BYL KDO v našich dějinách ve 20. století, http://libri.cz/databaze/kdo20/list.php?od=g&count=20&start=1, 2012-03-31, Libri, česky]
„Když je mysl lidí zastřena zlostí nebo nenávistí, nemůže na ně dosáhnout žádný anděl“
„Mnoho ošklivého je považované za krásne, mnoho klamlivého za pravdu a mnoho zlého za dobro.“
„Největší zlo, jímž trpí svět, není síla zlých, nýbrž slabost dobrých.“
„Dostaneš-li dobrou ženu, budeš výjimkou, dostaneš-li zlou, staneš se filosofem.“
„Na světě existuje nanejvýš jedna zlá žena. Bohužel, každý jen tu svou má za jedinou.“
„A zlo plodí zlo, zlo zamořuje místa a přitahuje k nim další zlé skutky…“
Sabriel