Chaos 🌌

@Uživatelskéjméno, členem od 17. dubna 2023

neznámá osoba

Johnny Depp foto
Elbert Hubbard foto

„Neberte život příliš vážně, stejně z něho nevyváznete živí.“

Elbert Hubbard (1856–1915) americký spisovatel, nakladatel, výtvarník a filozof

Seneca foto
Edgar Allan Poe foto

„Těm, kdo si někdy oblíbili věrného a chytrého psa, nemusím snad ani vysvětlovat, jak nesmírné potěšení z toho plyne. V nesobecké, obětavé lásce němé tváře je cosi, co přímo zasahuje srdce toho, kdo nejednou zakusil vratké přátelství a chatrnou věrnost pouze lidského tvora.“

Černý kocour
Originál: (en) To those who have cherished an affection for a faithful and sagacious dog, I need hardly be at the trouble of explaining the nature or the intensity of the gratification thus derivable. There is something in the unselfish and self-sacrificing love of a brute, which goes directly to the heart of him who has had frequent occasion to test the paltry friendship and gossamer fidelity of mere Man.

Pearl S.  Buck foto
Mark Twain foto
Kazma foto
Mark Twain citát: „Nikdy jsem nedopustil, aby škola stála v cestě mému vzdělání.“
Mark Twain foto

„Nikdy jsem nedopustil, aby škola stála v cestě mému vzdělání.“

Mark Twain (1835–1910) americký spisovatel

Varianta: Nikdy jsem nedopustil, aby škola stála v mé cestě za vzděláním.
Varianta: Nedopusťte, aby školní docházka nějak ovlivnila vaše vzdělání.

John Lennon foto
Tento překlad čeká na kontrolu. Je překlad správně?
Lev Nikolajevič Tolstoj foto
Tento citát čeká na kontrolu.

„Asi i u nás bude třeba respektovat banální poznatek, že lid zůstává, zatímco vládcové odcházejí.“

Zdroj: https://youtu.be/GdL7wuO7fqM?si=PU4jiBeVwksnxa-H&t=269

Tento citát čeká na kontrolu.
Tento citát čeká na kontrolu.
Tento citát čeká na kontrolu.
Tento citát čeká na kontrolu.
Tento citát čeká na kontrolu.
Tento citát čeká na kontrolu.
Tento citát čeká na kontrolu.
Tento citát čeká na kontrolu.