
„Pokud nemůžete být lepší než vaše konkurence, alespoň se lépe oblékejte.“
Varianta: Jestliže nemůžete být lepší než vaše konkurence, jednoduše se lépe oblečte.
Anna Wintourová, nepřechýleně Anna Wintour , je britská a americká novinářka. Již od roku 1988 vede americkou redakci modního magazínu Vogue. Její kariéra začala roku 1970 v Harper's Bazaar. Wikipedia
„Pokud nemůžete být lepší než vaše konkurence, alespoň se lépe oblékejte.“
Varianta: Jestliže nemůžete být lepší než vaše konkurence, jednoduše se lépe oblečte.
“You either know fashion or you don't.”
Reported by childhood friend Vivienne Lasky, quoted by biographer Jerry Oppenheimer in Front Row: The Cool Life and Hot Times of Vogue's Editor In Chief, St. Martin's Press, New York, 2005, ISBN 0-3123-231-07, p. 51 .
Reported, quoted by Emma Brockes; May 27, 2006; " What lies beneath http://media.guardian.co.uk/site/story/0,,1784390,00.html"; The Guardian; retrieved March 23, 2007.
Reported, quoted by Dana Thomas in Deluxe: How Luxury Lost its Luster, The Penguin Press, New York, 2007, ISBN 978-1-59420-129-5
“Fashion's not about looking back. It's always about looking forward.”
In R.J. Cutler's 2009 documentary film The September Issue.