„Trnitou cestou ke hvězdám.“
Per aspera ad astra.
— Maro Publius Vergilius starověký římský básník -70 - -19 př. n. l.
Latinské citáty s překladem
Objevte známé i méně známé latinské citáty, motta a výroky. Citáty v latině s překladem.
„Trnitou cestou ke hvězdám.“
„Čemukoliv se učíš, učíš se pro sebe.“
QUIDQUID DISCIS, TIBI DISCIS
— Gaius Titus Petronius římský dvořan, předpokládaný autor Satyriconu 27 - 66
Reklama
„Vše, co se rodí, umírá.“
Deficit omne, quod nascitur.
— Marcus Fabius Quintilianus starověký římský řečník 35 - 96
„Protože žiješ poctivě, nedbej na řeči zlých lidí.“
CUM RECTE VIVAS, NE CURES VERBA MALORUM.
„Lidé rádi věří tomu, co si přejí.“
Fere libenter homines id quod volunt credunt.
— Gaius Julius Caesar římský senátor -100 - -44 př. n. l.
„Získáváš-li nové přátele, važ si i starých!“
NOVOS AMICOS DUM PARAS, VETEROS COLE!
„Nic není ubohé, ledaže to za ubohé pokládáš, a naopak každý úděl je šťastný, snáší-li jej člověk s vyrovnanou myslí.“
NIHIL EST MISERUM, NISI CUM PUTES, CONTRAQUE BEATA SORS OMNIS EST AEQUANIMITATE TOLERANTIS
— Anicius Manlius Boëthius filozof z počátku 6. století 480
„Těžké je skoncovat naráz s láskou, jež trvala dlouho.“
DIFFICILE EST LONGUM SUBITO DEPONERE AMOREM
— Gaius Valerius Catullus latinský básník -84 - -54 př. n. l.
„Neučíme se pro školu, ale pro život.“
NON SCHOLAE, SED VITAE DISCIMUS.
„Nespadne s mostu, kdo chodí rozumně.“
DE PONTE NON CADIT, QUI SAPIENTIA VADIT.
„Spravedlnost hledí, aby každému bylo dáno, co mu patří.“
Suum cuique.
— Marcus Tullius Cicero římský filozof a státník -106 - -43 př. n. l.
„Jsem člověk, nic lidského mi není cizí.“
Homo sum; humani nil (nihil) a me alienum puto
— Publius Terentius Afer římský komediální dramatik -185 - -159 př. n. l.
„Není růže bez trní.“
NULLI ROSAE DEEST SPINA.
„Na jazyku med, slova jako sníh, v srdci chová jed, klam je ve skutcích.“
Mel in ore, verba lactis, fel in corde, fraus in factis.
— Walther
