Latinské citáty s překladem

Objevte známé i méně známé latinské citáty, motta a výroky. Citáty v latině s překladem.


Tranquillus Gaius Suetonius foto

„Liška mění srst, nikoli zvyky.“
VULPES PILUM MUTAT, NON MORGES

—  Tranquillus Gaius Suetonius římský historik 70 - 126

Originál: (la) VULPES PILUM MUTAT, NON MORGES

Aurelius Augustinus foto

„Miluj a dělej, co chceš.“
Dilige et quod vis fac.

—  Aurelius Augustinus raně křesťanský teolog a filozof 354 - 430

Originál: (la) Dilige et quod vis fac.
Zdroj: In epistulam Ioannis ad Parthos, tractatus VII,8

„Každý začátek je těžký.“
OMNE PRINCIPIUM GRAVE.

— Neznámý autor

Originál: (la) OMNE PRINCIPIUM GRAVE.

„Chybami se učíme.“
ERRANDO DISCIMUS.

— Neznámý autor

Originál: (la) ERRANDO DISCIMUS.

„Podrž si naději! Naděje jediná člověka nikdy neopouští.“
SPEM RETINEO SPES UNA HOMINEM NUMQUAM RELINQUIT.

— Neznámý autor

Originál: (la) SPEM RETINEO SPES UNA HOMINEM NUMQUAM RELINQUIT.

„Není hanbou nic nevědět, ale je hanbou, nechtít se ničemu učit.“
NON PUDOR EST NIL SCIRE, PUDOR NIL DISCERE VELLE.

— Neznámý autor

Originál: (la) NON PUDOR EST NIL SCIRE, PUDOR NIL DISCERE VELLE.

Marcus Tullius Cicero foto

„Nikdo nemiluje bolest samu, nevyhledává ji a nechce, prostě proto, že to je bolest…“
Neque porro quisquam est qui dolorem ipsum quia dolor sit amet, consectetur, adipisci velit...

—  Marcus Tullius Cicero římský filozof a státník -106 - -43 př. n. l.

Originál: (la) Neque porro quisquam est qui dolorem ipsum quia dolor sit amet, consectetur, adipisci velit...

„Bohatý je ten, kdo je moudrý.“
DIVES, QUI SAPIENS EST.

— Neznámý autor

Originál: (la) DIVES, QUI SAPIENS EST.

„Vysvětluješ-li pomluvu, činíš ji ještě horší.“
MALEDICTUM INTERPRETANDO FACIAS ACRIUS

—  Publilius Syrus latinský spisovatel

Originál: (la) MALEDICTUM INTERPRETANDO FACIAS ACRIUS

Titus Livius foto

„Je pošetilostí věřit, že válku je možno vybojovat rokováním nebo modlitbami.“
Stultitia est sedendo aut votis debellari credere posse

—  Titus Livius římský historik -59 - 17 př. n. l.

Originál: (la) Stultitia est sedendo aut votis debellari credere posse

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating

„Není růže bez trní.“
NULLI ROSAE DEEST SPINA.

— Neznámý autor

Originál: (la) NULLI ROSAE DEEST SPINA.

Publius Cornelius Tacitus foto

„Čestná smrt je lepší než život v hanbě.“
HONESTA MORS TURPI VITA POTIOR

—  Publius Cornelius Tacitus, kniha Agricola

Agricola
Originál: (la) Honesta mors turpi vita potior.
Originál: (la) HONESTA MORS TURPI VITA POTIOR
Varianta: Čestná smrt je lepší než potupný život.

Gaius Julius Caesar foto

„Lidé rádi věří tomu, co si přejí.“
Fere libenter homines id quod volunt credunt.

—  Gaius Julius Caesar římský senátor -100 - -44 př. n. l.

Originál: (la) Fere libenter homines id quod volunt credunt.
Zdroj: Rovnost 19. 7. 1991

Titus Maccius Plautus foto

„Kdo pro ctnost na smrt vydán je, ten nezemře.“
QUI PER VIRTUTEM PERITAT, NON INTERIT

—  Titus Maccius Plautus římská dramatik -254 - -184 př. n. l.

Originál: (la) Qui per virtuem peritat, non interit.
Originál: (la) QUI PER VIRTUTEM PERITAT, NON INTERIT

Aurelius Augustinus foto

„Trpělivost je společníkem moudrosti.“
Patientia comes est sapientiae

—  Aurelius Augustinus raně křesťanský teolog a filozof 354 - 430

Isaac Newton foto

„Platón je můj přítel - Aristoteles je můj přítel - ale můj největší přítel je pravda.“
Amicus Plato — amicus Aristoteles — magis amica veritas

—  Isaac Newton britský fyzik a matematik a zakladatel moderní klasické fyziky 1643 - 1727

„Mnoho psů zajícova smrt.“
MULTITUDO CANUM MORS EST LEPORUM.

— Neznámý autor

Originál: (la) MULTITUDO CANUM MORS EST LEPORUM.

Maro Publius Vergilius foto

„Cokoli dá ti osud, to snášej, a zvítězíš nad ním.“
QUIDQUID ERIT, SUPERANDA OMNIS FORTUNA FERENDO EST

—  Maro Publius Vergilius starověký římský básník -70 - -19 př. n. l.

Originál: (la) QUIDQUID ERIT, SUPERANDA OMNIS FORTUNA FERENDO EST

„Na jazyku med, slova jako sníh, v srdci chová jed, klam je ve skutcích.“
Mel in ore, verba lactis, fel in corde, fraus in factis.

—  Walther

Originál: (la) Mel in ore, verba lactis, fel in corde, fraus in factis.

Citát „Běda mně, který jsem se opovážil přemýšlet.“
Albert Camus foto

„Běda mně, který jsem se opovážil přemýšlet.“
Vae mihi qui cogitare ausus sum.

—  Albert Camus francouzský spisovatel a novinář 1913 - 1960

Originál: (la) Vae mihi qui cogitare ausus sum.

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“

Dnešní výročí
Jaroslav Putík foto
Jaroslav Putík43
český spisovatel 1923 - 2013
Samuel Taylor Coleridge foto
Samuel Taylor Coleridge9
anglický básník, literární kritik a filozof 1772 - 1834
Tomáš Kempenský foto
Tomáš Kempenský12
augustiniánský mnich a mystik 1380 - 1471
Vladimir Semjonovič Vysockij foto
Vladimir Semjonovič Vysockij9
sovětský zpěvák, skladatel, básník a herec 1938 - 1980
Dalších 44 dnešních výročí