Latinské citáty s překladem

Objevte známé i méně známé latinské citáty, motta a výroky. Citáty v latině s překladem.

„Kdo by pochyboval, že v životě je nejkrásnější pořádek a řád?“
QUIS ENIM DUBITET NIHIL ESSE PULCHRIUS IN OMNI RATIONE VITAE DISPOSITIONE ATQUE ORDINE?

— Columella římský spisovatel 4 - 70

„Král je mrtev, ať žije král.“
REX MORTUS, VIVAT REX.

— Neznámý autor

„Nikomu nepatří život, však užívat mají ho všichni.“
VITAQUE MANCIPIO NULLI DATUR, OMNIBUS USU

— Tito Lucrezio Caro římský básník a filosof -94 - -55 př. n. l.

„Protože žiješ poctivě, nedbej na řeči zlých lidí.“
CUM RECTE VIVAS, NE CURES VERBA MALORUM.

— Neznámý autor

„Dějiny jsou svědky času, světlem pravdy, živou pamětí, učitelkou života a poslem minulosti.“
Historia vero testis temporum, lux veritatis, vita memoriae, magistra vitae, nuntia vetustatis.

— Marcus Tullius Cicero římský filozof a státník -106 - -43 př. n. l.

„Lepší je skutečně zemřít, než život vést podobný smrti.“
MORTE MORI MELIUS, QUAM VITAM DUCERE MORTIS

— Maximianus římský císař 240 - 310

„Neučíme se pro školu, ale pro život.“
NON SCHOLAE, SED VITAE DISCIMUS.

— Neznámý autor

„Je povinností mladého člověka ctít starší lidi.“
EST ADULESCENTIS MAIORES NATU VERERI.

— Neznámý autor

„Nad nevděčného člověka nic horšího země nerodí.“
NIL HOMINE TERRA PEIUS INGRATO CREAT.

— Neznámý autor

„Nesmrtelnost lidí uchovává papír.“
CHARTA CONSTAT IMMORTALITAS HOMINUM

— Secundus Maior Gaius Plinius římský vojenský velitel 23 - 79

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating

„Naléhavé věci mají přednost před plánovanými; obzvláště ve válce, kdy si člověk jen zřídka může vybrat čas.“
NECESSITAS ANTE RATIONEM EST; MAXIME IN BELLO, QUO RARO PERMITTITUR TEMPORA ELIGERE

— Rufus Quintus Curtius římský historik

„Nejvíce škod působí člověk člověku.“
HOMINI PLURIMA EX HOMINE SUNT MALA

— Secundus Maior Gaius Plinius římský vojenský velitel 23 - 79

„Čiň lidem to, co si přeješ, aby oni činili tobě.“
HOC FACIAS HOMINI, QUOD CUPIS ESSE TIBI.

— Neznámý autor

„Jaký pán, takový sluha.“
QUALIS DOMINUS, TALIS ET SERVUS

— Gaius Titus Petronius římský dvořan, předpokládaný autor Satyriconu 27 - 66

„Kdo zastrašuje, víc se bojí sám.“
QUI TERRET, PLUS IPSE TIMET

— Claudius Claudianus římský latinský básník 370 - 404

„Ach, jak lidský duch je neznalý osudů příštích, neumí zachovat míru, když zpychne záplavou štěstí.“
NESCIA MENS HOMINUM FATI SORTISQUE FUTURAE ET SERVARE MODUM REBUS SUBLATA SECUNDIS

— Maro Publius Vergilius starověký římský básník -70 - -19 př. n. l.

„Zákon má: přikazovat, zakazovat, povolovat, trestat.“
LEGIS VIRTUS HAEC EST: IMPERARE, VETARE, PERMITTERE, PUNIRE

— Herennius Modestinus starověký římský právník

„Síla bez rozumu se vlastní vahou hroutí.“
VIS CONSILII EXPERS MOLE RUIT SUA

— Quintus Horatius Flaccus římský lyrik -65 - -8 př. n. l.

„Někdy zákony spí, nikdy však neumírají.“
DORMIUNTALIQUANDO LEGES, NUNQUAM MORIUNTUR.

— Neznámý autor

„Ženský jazyk může smlčet jen to, o čem neví.“
Mulieris linqua id solum potest tacere quod nescit.

— Seneca starší římský učenec -54 - 39 př. n. l.
(la) Mulieris linqua id solum potest tacere quod nescit.

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“

Dalších 16 citátů...

Dnešní výročí

Marcel Aymé2

francouzský spisovatel 1902 - 1967

Jiří Wolker24

český básník 1900 - 1924

Carl Orff2

německý skladatel a pedagog 1895 - 1982

Henry Bordeaux7

francouzský spisovatel 1870 - 1963

Dalších 50 dnešních výročí

Latinské citáty s překladem

„Kdo by pochyboval, že v životě je nejkrásnější pořádek a řád?“QUIS ENIM DUBITET NIHIL ESSE PULCHRIUS IN OMNI RATIONE VITAE DISPOSITIONE ATQUE ORDINE?

„Král je mrtev, ať žije král.“REX MORTUS, VIVAT REX.

„Nikomu nepatří život, však užívat mají ho všichni.“VITAQUE MANCIPIO NULLI DATUR, OMNIBUS USU

„Protože žiješ poctivě, nedbej na řeči zlých lidí.“CUM RECTE VIVAS, NE CURES VERBA MALORUM.

„Dějiny jsou svědky času, světlem pravdy, živou pamětí, učitelkou života a poslem minulosti.“Historia vero testis temporum, lux veritatis, vita memoriae, magistra vitae, nuntia vetustatis.

„Lepší je skutečně zemřít, než život vést podobný smrti.“MORTE MORI MELIUS, QUAM VITAM DUCERE MORTIS

„Neučíme se pro školu, ale pro život.“NON SCHOLAE, SED VITAE DISCIMUS.

„Je povinností mladého člověka ctít starší lidi.“EST ADULESCENTIS MAIORES NATU VERERI.

„Nad nevděčného člověka nic horšího země nerodí.“NIL HOMINE TERRA PEIUS INGRATO CREAT.

„Nesmrtelnost lidí uchovává papír.“CHARTA CONSTAT IMMORTALITAS HOMINUM

Help us translate English quotes

„Naléhavé věci mají přednost před plánovanými; obzvláště ve válce, kdy si člověk jen zřídka může vybrat čas.“NECESSITAS ANTE RATIONEM EST; MAXIME IN BELLO, QUO RARO PERMITTITUR TEMPORA ELIGERE

„Nejvíce škod působí člověk člověku.“HOMINI PLURIMA EX HOMINE SUNT MALA

„Čiň lidem to, co si přeješ, aby oni činili tobě.“HOC FACIAS HOMINI, QUOD CUPIS ESSE TIBI.

„Jaký pán, takový sluha.“QUALIS DOMINUS, TALIS ET SERVUS

„Kdo zastrašuje, víc se bojí sám.“QUI TERRET, PLUS IPSE TIMET

„Ach, jak lidský duch je neznalý osudů příštích, neumí zachovat míru, když zpychne záplavou štěstí.“NESCIA MENS HOMINUM FATI SORTISQUE FUTURAE ET SERVARE MODUM REBUS SUBLATA SECUNDIS

„Zákon má: přikazovat, zakazovat, povolovat, trestat.“LEGIS VIRTUS HAEC EST: IMPERARE, VETARE, PERMITTERE, PUNIRE

„Síla bez rozumu se vlastní vahou hroutí.“VIS CONSILII EXPERS MOLE RUIT SUA

„Někdy zákony spí, nikdy však neumírají.“DORMIUNTALIQUANDO LEGES, NUNQUAM MORIUNTUR.

„Ženský jazyk může smlčet jen to, o čem neví.“Mulieris linqua id solum potest tacere quod nescit.

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“

Dnešní výročí

Marcel Aymé2

Jiří Wolker24

Carl Orff2

Henry Bordeaux7

„Kdo by pochyboval, že v životě je nejkrásnější pořádek a řád?“
QUIS ENIM DUBITET NIHIL ESSE PULCHRIUS IN OMNI RATIONE VITAE DISPOSITIONE ATQUE ORDINE?

„Král je mrtev, ať žije král.“
REX MORTUS, VIVAT REX.

„Nikomu nepatří život, však užívat mají ho všichni.“
VITAQUE MANCIPIO NULLI DATUR, OMNIBUS USU

„Protože žiješ poctivě, nedbej na řeči zlých lidí.“
CUM RECTE VIVAS, NE CURES VERBA MALORUM.

„Dějiny jsou svědky času, světlem pravdy, živou pamětí, učitelkou života a poslem minulosti.“
Historia vero testis temporum, lux veritatis, vita memoriae, magistra vitae, nuntia vetustatis.

„Lepší je skutečně zemřít, než život vést podobný smrti.“
MORTE MORI MELIUS, QUAM VITAM DUCERE MORTIS

„Neučíme se pro školu, ale pro život.“
NON SCHOLAE, SED VITAE DISCIMUS.

„Je povinností mladého člověka ctít starší lidi.“
EST ADULESCENTIS MAIORES NATU VERERI.

„Nad nevděčného člověka nic horšího země nerodí.“
NIL HOMINE TERRA PEIUS INGRATO CREAT.

„Nesmrtelnost lidí uchovává papír.“
CHARTA CONSTAT IMMORTALITAS HOMINUM

„Naléhavé věci mají přednost před plánovanými; obzvláště ve válce, kdy si člověk jen zřídka může vybrat čas.“
NECESSITAS ANTE RATIONEM EST; MAXIME IN BELLO, QUO RARO PERMITTITUR TEMPORA ELIGERE

„Nejvíce škod působí člověk člověku.“
HOMINI PLURIMA EX HOMINE SUNT MALA

„Čiň lidem to, co si přeješ, aby oni činili tobě.“
HOC FACIAS HOMINI, QUOD CUPIS ESSE TIBI.

„Jaký pán, takový sluha.“
QUALIS DOMINUS, TALIS ET SERVUS

„Kdo zastrašuje, víc se bojí sám.“
QUI TERRET, PLUS IPSE TIMET

„Ach, jak lidský duch je neznalý osudů příštích, neumí zachovat míru, když zpychne záplavou štěstí.“
NESCIA MENS HOMINUM FATI SORTISQUE FUTURAE ET SERVARE MODUM REBUS SUBLATA SECUNDIS

„Zákon má: přikazovat, zakazovat, povolovat, trestat.“
LEGIS VIRTUS HAEC EST: IMPERARE, VETARE, PERMITTERE, PUNIRE

„Síla bez rozumu se vlastní vahou hroutí.“
VIS CONSILII EXPERS MOLE RUIT SUA

„Někdy zákony spí, nikdy však neumírají.“
DORMIUNTALIQUANDO LEGES, NUNQUAM MORIUNTUR.

„Ženský jazyk může smlčet jen to, o čem neví.“
Mulieris linqua id solum potest tacere quod nescit.