Latinské citáty s překladem

Objevte známé i méně známé latinské citáty, motta a výroky. Citáty v latině s překladem.


Maximianus foto

„Lepší je skutečně zemřít, než život vést podobný smrti.“

—  Maximianus římský císař 240 - 310

Originál: (la) MORTE MORI MELIUS, QUAM VITAM DUCERE MORTIS

Tranquillus Gaius Suetonius foto

„Liška mění srst, nikoli zvyky.“

—  Tranquillus Gaius Suetonius římský historik 70 - 126

Originál: (la) VULPES PILUM MUTAT, NON MORGES

Aristoteles foto

„O všem se má pochybovat.“

—  Aristoteles klasický řecký filozof, student Platóna a zakladatel západní filozofie -384 - -321 př. n. l.

Originál: (la) De omnibus dubitandum est

„Střez se mít radost z cizího neštěstí.“

—  Neznámý autor

Originál: (la) MALUM ALIENUM CAVE GAUDIUM FACIAS TUUM.

„Není hanbou nic nevědět, ale je hanbou, nechtít se ničemu učit.“

—  Neznámý autor

Originál: (la) NON PUDOR EST NIL SCIRE, PUDOR NIL DISCERE VELLE.

Publius Terentius Afer foto

„Pravda rodí nenávist.“

—  Publius Terentius Afer římský komediální dramatik -185 - -159 př. n. l.

Originál: (la) Veritas odium parit.

„Kdo ztratil důvěru, nemůže již nic víc ztratit.“

—  Neznámý autor

Originál: (la) FIDEM QUI PERDIT, NIL POTEST ULTRA PERDERE.

Citát „Ženský jazyk může smlčet jen to, o čem neví.“
Seneca starší foto

„Ženský jazyk může smlčet jen to, o čem neví.“

—  Seneca starší římský učenec -54 - 39 př. n. l.

Originál: (la) Mulieris linqua id solum potest tacere quod nescit.

„Největší bohatství má ten, kdo si žádné nežádá.“

—  Neznámý autor

Originál: (la) MAXIMAS HABET DIVITIAS, QUI NULLAS DESIDERAT.

Rufus Quintus Curtius foto

„Bojácný pes víc štěká než kouše a hlubší řeky plynou nejtišeji.“

—  Rufus Quintus Curtius římský historik

Originál: (la) CANIS TIMIDUS VEHEMENTIUS LATRAT QUAM MORDET, ALTISSIMAQUE FLUMINA MINIMO SONO LABUNTUR

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating

„Neučíme se pro školu, ale pro život.“

—  Neznámý autor

Originál: (la) NON SCHOLAE, SED VITAE DISCIMUS.

„Sám sis to namíchal, sám musíš všechno vyjíst.“

—  Neznámý autor

Originál: (la) TUTE HOC INTRISTI, TIBI OMNE EST EXEDENDUM.

„Nečiň jiným, co sám nemáš rád.“

—  Neznámý autor

Originál: (la) ALIIS NE FECERIS, QUOD TIBI FIERI NON VIS.

Publius Cornelius Tacitus foto

„Čestná smrt je lepší než život v hanbě.“

—  Publius Cornelius Tacitus, kniha Agricola

Agricola
Originál: (la) Honesta mors turpi vita potior.
Originál: (la) HONESTA MORS TURPI VITA POTIOR
Varianta: Čestná smrt je lepší než potupný život.

Maro Publius Vergilius foto

„Trnitou cestou ke hvězdám.“

—  Maro Publius Vergilius starověký římský básník -70 - -19 př. n. l.

Originál: (la) Per aspera ad astra.

„Nikdo z nás není bez viny.“

—  Neznámý autor

Originál: (la) NEMO NOSTRUM SINE CULPA EST.

„Není růže bez trní.“

—  Neznámý autor

Originál: (la) NULLI ROSAE DEEST SPINA.

„Zlato se zkouší ohněm, statečnost neštěstím.“

—  Neznámý autor

Originál: (la) IGNI PROBATUR AURUM, VIRTUS MISERIA.

Terry Pratchett foto

„Jdoucí na smrt nechtějí zemřít.“

—  Terry Pratchett anglický spisovatel 1948 - 2015

Jdoucí na smrt nechtějí zemřít
Originál: (la) Morituri nomulus mori.

Publius Ovidius Naso foto

„Čas všechno hojí.“

—  Publius Ovidius Naso římský básník -43 - 17 př. n. l.

Originál: (la) Temporis ars medicina fere est.

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“

Dnešní výročí
Jan Neruda foto
Jan Neruda65
český básník, divadelní kritik, novinář, publicista a spiso… 1834 - 1891
Edmund Burke foto
Edmund Burke14
anglo-irský státník 1729 - 1797
Courtney Love foto
Courtney Love54
americká punková písničkářka, hudebnice, herečka a umělkyně 1964
Jordan Belfort foto
Jordan Belfort1
americký autor, motivační řečník a bývalý makléř 1962
Dalších 60 dnešních výročí