Zdroj: [Bono: Se Su Ťij máte dojem, že mír je absence války v nás, http://www.ceskatelevize.cz/ct24/svet/182542-bono-se-su-tij-mate-dojem-ze-mir-je-absence-valky-v-nas/?mobileRedirect=off, 2012-06-18, 2014-10-12, Česká televize, Oslo]
Bono nejznámější citáty
Zdroj: [Kohut, Joe, Kohut, John J., Rockecy aneb Kniha rockových citátů, Ladislav Šenkyřík, Volvox Globator, Praha, 1996, 1, 153, 133, 80-7207-016-9]
„Bylo by hloupé, kdybych říkal: ano, změníme písní svět.“
Ale vždycky, když se pokouším skládat, tak to dopadne. Nejsem blbec. Uvědomuji si povrchnost rock and rollu. Ale uvědomuji si i jeho sílu.
Source: [Kohut, Joe, Kohut, John J., Rockecy aneb Kniha rockových citátů, Ladislav Šenkyřík, Volvox Globator, Praha, 1996, 1, 153, 83, 80-7207-016-9]
Zdroj: [80-7281-090-1, Vlastimil, Praha, Marek, 2002, Nová doba porodní: život před životem, porod jako zázrak, první tři minuty a jak dál : přirozený porod jako cesta ke společnosti bez násilí, Eminent, sdružení podnikatelů, 17]
Bono: Citáty anglicky
“I'm less unsure about taking political risks or social risks.”
Bono: The Rolling Stone Interview (2017)
Kontext: I'm less unsure about taking political risks or social risks. When I became an activist, people were like, "Really?" But they eventually accepted that. Then I started to be interested in commerce and the machinery of what got people out of poverty and into prosperity. And then a few people said, "You can't really go there, can you?"
I said, "But if you are an artist, you must go there." You and I have had the conversation over the years: What can the artist do? What is the artist not allowed to do, and are there boundaries? Now, I would say to my younger self: "Experiment more and don't let people box you in. There is nothing you can't put on your canvas if it is part of your life."
National Prayer Breakfast (2006)
Kontext: I presume the reason for this gathering is that all of us here — Muslims, Jews, Christians — all are searching our souls for how to better serve our family, our community, our nation, our God.
I know I am. Searching, I mean. And that, I suppose, is what led me here, too.
Yes, it's odd, having a rock star here — but maybe it's odder for me than for you. You see, I avoided religious people most of my life. Maybe it had something to do with having a father who was Protestant and a mother who was Catholic in a country where the line between the two was, quite literally, a battle line. Where the line between church and state was... well, a little blurry, and hard to see.
"I still have'nt found what I'm looking for"
Lyrics, The Joshua Tree (1987)
Kontext: I have spoke with the tongue of Angels, I have held the hand of The Devil. It was warm in the night, I was cold as a stone
“You say You'll give Me eyes in a moon of Blindness,a River in a time of dryness.”
"All I Want Is You"
Lyrics, Rattle And Hum(1988)
Kontext: You say You'll give Me eyes in a moon of Blindness, a River in a time of dryness.
“Teenage kids have no sense of mortality — yours or theirs.”
Rolling Stone interview (2005)
Kontext: We could defend ourselves. But even though some of us became pretty good at violence ourselves, others didn't. They got the shit kicked out of 'em. I thought that was kind of normal. I can remember incredible street battles. I remember one madster with an iron bar, just trying to bring it down on my skull as hard as he possibly could, and holding up a dustbin lid, which saved my life. Teenage kids have no sense of mortality — yours or theirs.
National Prayer Breakfast (2006)
Kontext: I close this morning on … very... thin... ice.
This is a dangerous idea I've put on the table: my God vs. your God, their God vs. our God... vs. no God. It is very easy, in these times, to see religion as a force for division rather than unity.
And this is a town — Washington — that knows something of division.
But the reason I am here, and the reason I keep coming back to Washington, is because this is a town that is proving it can come together on behalf of what the Scriptures call the least of these.
This is not a Republican idea. It is not a Democratic idea. It is not even, with all due respect, an American idea. Nor it is unique to any one faith.
"Do to others as you would have them do to you." [Luke 6:30] Jesus says that.
"Righteousness is this: that one should... give away wealth out of love for Him to the near of kin and the orphans and the needy and the wayfarer and the beggars and for the emancipation of the captives." The Koran says that. [2.177]
Thus sayeth the Lord: "Bring the homeless poor into the house, when you see the naked, cover him, then your light will break out like the dawn and your recovery will speedily spring fourth, then your Lord will be your rear guard." The Jewish scripture says that. Isaiah 58 again.
National Prayer Breakfast (2006)
Kontext: Look, whatever thoughts you have about God, who He is or if He exists, most will agree that if there is a God, He has a special place for the poor. In fact, the poor are where God lives.
Check Judaism. Check Islam. Check pretty much anyone.
I mean, God may well be with us in our mansions on the hill... I hope so. He may well be with us as in all manner of controversial stuff... maybe, maybe not... But the one thing we can all agree, all faiths and ideologies, is that God is with the vulnerable and poor.
God is in the slums, in the cardboard boxes where the poor play house... God is in the silence of a mother who has infected her child with a virus that will end both their lives... God is in the cries heard under the rubble of war... God is in the debris of wasted opportunity and lives, and God is with us if we are with them.
“So it's part vanity, it's part privacy and part sensitivity.”
On his sunglasses; Imelda Marcos famously had a huge collection of shoes.
Rolling Stone interview (2005)
Kontext: I'm the Imelda Marcos of sunglasses.... Very sensitive eyes to light. If somebody takes my photograph, I will see the flash for the rest of the day. My right eye swells up. I've a blockage there, so that my eyes go red a lot. So it's part vanity, it's part privacy and part sensitivity.
“That's not a cause, that's an emergency.”
PENN Address (2004)
Kontext: We used to wake up in the morning and the mist would be lifting we'd see thousands and thousands of people who'd been walking all night to our food station were we were working. One man — I was standing outside talking to the translator — had this beautiful boy and he was saying to me in Amharic, I think it was, I said I can't understand what he's saying, and this nurse who spoke English and Amharic said to me, he's saying will you take his son. He's saying please take his son, he would be a great son for you. I was looking puzzled and he said, "You must take my son because if you don't take my son, my son will surely die. If you take him he will go back to Ireland and get an education." Probably like the ones we're talking about today. I had to say no, that was the rules there and I walked away from that man, I've never really walked away from it. But I think about that boy and that man and that's when I started this journey that's brought me here into this stadium.
Because at that moment I became the worst scourge on God's green earth, a rock star with a cause. Christ! Except it isn't the cause. Seven thousand Africans dying every day of preventable, treatable disease like AIDS? That's not a cause, that's an emergency.
"Stranger in a Strange Land"
Lyrics, October (1981)
Kontext: I watched the way it was
The way it was when he was with us
And I really don't mind
Sleeping on the floor
But I couldn't sleep after what I saw
I wrote this letter to tell you
The way I feel.
“Don't get me too excited because I use four letter words when I get excited.”
PENN Address (2004)
Kontext: Don't get me too excited because I use four letter words when I get excited.
I'd just like to say to the parents, your children are safe, your country is safe, the FCC has taught me a lesson and the only four letter word I'm going to use today is P-E-N-N. Come to think of it 'Bono' is a four-letter word. The whole business of obscenity — I don't think there's anything certainly more unseemly than the sight of a rock star in academic robes. It's a bit like when people put their King Charles spaniels in little tartan sweats and hats. It's not natural, and it doesn't make the dog any smarter.
Rolling Stone interview (2005)
Kontext: If I could put it simply, I would say that I believe there's a force of love and logic in the world, a force of love and logic behind the universe. And I believe in the poetic genius of a creator who would choose to express such unfathomable power as a child born in "straw poverty"; i. e., the story of Christ makes sense to me. … As an artist, I see the poetry of it. It's so brilliant. That this scale of creation, and the unfathomable universe, should describe itself in such vulnerability, as a child. That is mind-blowing to me. I guess that would make me a Christian. Although I don't use the label, because it is so very hard to live up to. I feel like I'm the worst example of it, so I just kinda keep my mouth shut. … I try to take time out of every day, in prayer and meditation. I feel as at home in a Catholic cathedral as in a revival tent. I also have enormous respect for my friends who are atheists, most of whom are, and the courage it takes not to believe.
“The Glass is cut,The Bottle run dry.Our love runs cold in the caverns of the night”
"Red Hill Mining Town"
Lyrics, The Joshua Tree (1987)
Kontext: The Glass is cut, The Bottle run dry. Our love runs cold in the caverns of the night
“I'm the Imelda Marcos of sunglasses…. Very sensitive eyes to light.”
On his sunglasses; Imelda Marcos famously had a huge collection of shoes.
Rolling Stone interview (2005)
Kontext: I'm the Imelda Marcos of sunglasses.... Very sensitive eyes to light. If somebody takes my photograph, I will see the flash for the rest of the day. My right eye swells up. I've a blockage there, so that my eyes go red a lot. So it's part vanity, it's part privacy and part sensitivity.
"Where the streets have no name"
Lyrics, The Joshua Tree (1987)
Kontext: I want to run, I want to hide, I want to tear down the walls that hold me inside. I want to reach out and touch the plains, Where the streets have no names
“What he was really talking about was an era of grace — and we're still in it.”
National Prayer Breakfast (2006)
Kontext: It is such an important idea, Jubilee, that Jesus begins his ministry with this. Jesus is a young man, he's met with the rabbis, impressed everyone, people are talking. The elders say, he's a clever guy, this Jesus, but he hasn't done much... yet. He hasn't spoken in public before...
When he does, his first words are from Isaiah: "The Spirit of the Lord is upon me," he says, "because He has anointed me to preach good news to the poor." And Jesus proclaims the year of the Lord's favour, the year of Jubilee. [Luke 4:18]
What he was really talking about was an era of grace — and we're still in it.
“It is fair to say that we overreacted a bit.”
On reactions to his spray painting the fountain at the free concert he gave in San Francisco, in a Press conference (November 1987) http://www.u2source.com/2007/08/19/bono-press-conference-regarding-graffiti/
Kontext: It is fair to say that we overreacted a bit. … Its not really worth defending my action, I did it in the spirit of the concert, and I thought I did it in the spirit of the artist's work, and he agreed — but, in fact he didn't own his work anymore, as most artists are prone to, he'd sold it, and the City of San Francisco owned it, and they didn't like what I did at all. … Its a really wild thing, you know, you're in Rock n Roll band — you know, I happen to sell millions of records — people therefore think that makes you a responsible citizen — this is not true. … I think this is one of the more mild actions of tour-madness. … It's the music that is magical with U2. … I don't mind being arrested for putting on a free concert, but I don't want to be arrested for being a vandal. I am a vandal and I do regret what I did. I really do regret it. It was dumb.
“History, like God, is watching what we do.”
National Prayer Breakfast (2006)
Kontext: There is a continent — Africa — being consumed by flames.
I truly believe that when the history books are written, our age will be remembered for three things: the war on terror, the digital revolution, and what we did — or did not to — to put the fire out in Africa.
History, like God, is watching what we do.
"I still have'nt found what I'm looking for"
Lyrics, The Joshua Tree (1987)
Kontext: I believe in the Kingdom come, then all the colours will bleed into one. Bleed into one. But yes I'm still running
“It is such an important idea, Jubilee, that Jesus begins his ministry with this.”
National Prayer Breakfast (2006)
Kontext: It is such an important idea, Jubilee, that Jesus begins his ministry with this. Jesus is a young man, he's met with the rabbis, impressed everyone, people are talking. The elders say, he's a clever guy, this Jesus, but he hasn't done much... yet. He hasn't spoken in public before...
When he does, his first words are from Isaiah: "The Spirit of the Lord is upon me," he says, "because He has anointed me to preach good news to the poor." And Jesus proclaims the year of the Lord's favour, the year of Jubilee. [Luke 4:18]
What he was really talking about was an era of grace — and we're still in it.
PENN Address (2004)
Kontext: There's a truly great Irish poet. His name is Brendan Kennelly, and he has this epic poem called the Book of Judas, and there's a line in that poem that never leaves my mind, it says: "If you want to serve the age, betray it." What does that mean, to betray the age?
Well to me betraying the age means exposing its conceits, it's foibles; it's phony moral certitudes. It means telling the secrets of the age and facing harsher truths.
PENN Address (2004)
Kontext: America is an idea, but it's an idea that brings with it some baggage, like power brings responsibility. It's an idea that brings with it equality, but equality even though it's the highest calling, is the hardest to reach. The idea that anything is possible, that's one of the reasons why I'm a fan of America. It's like hey, look there's the moon up there, lets take a walk on it, bring back a piece of it. That's the kind of America that I'm a fan of.
"God Part II"
Lyrics, Rattle And Hum(1988)
Kontext: I don't believe the Devil, I don't believe his book, but the truth is not the same without the lies he made up.
“And I don't want to lie
I just know that I need to…
Love.”
"If God Will Send His Angels"
Lyrics, Pop (1997)
Kontext: And I don't need to know why
And I don't want to promise
Where do we go
Where did you go
And I don't want to lie
I just know that I need to...
Love.
“I didn't expect change to come so slow, so agonizingly slow.”
PENN Address (2004)
Kontext: I didn't expect change to come so slow, so agonizingly slow. I didn't realize that the biggest obstacle to political and social progress wasn't the Free Masons, or the Establishment, or the boot heel of whatever you consider 'the Man' to be, it was something much more subtle. As the Provost just referred to, a combination of our own indifference and the Kafkaesque labyrinth of 'no's you encounter as people vanish down the corridors of bureaucracy.
In an interview to the World Association of Newspapers for World Press Freedom Day (3 May 2004)
Kontext: It's an amazing thing to think that ours is the first generation in history that really can end extreme poverty, the kind that means a child dies for lack of food in its belly. That should be seen as the most incredible, historic opportunity but instead it's become a millstone around our necks. We let our own pathetic excuses about how it's "difficult" justify our own inaction. Be honest. We have the science, the technology, and the wealth. What we don't have is the will, and that's not a reason that history will accept.
PENN Address (2004)
Kontext: The scale of the suffering and the scope of the commitment they often numb us into a kind of indifference. Wishing for the end to AIDS and extreme poverty in Africa is like wishing that gravity didn't make things so damn heavy. We can wish it, but what the hell can we do about it?
Well, more than we think. We can't fix every problem — corruption, natural calamities are part of the picture here — but the ones we can we must. The debt burden, as I say, unfair trade, as I say, sharing our knowledge, the intellectual copyright for lifesaving drugs in a crisis, we can do that. And because we can, we must. Because we can, we must. Amen.
“I don't believe in rape.But everytime She passes by,wild thoughts escape”
"God Part II"
Lyrics, Rattle And Hum(1988)
Kontext: I don't believe in rape. But everytime She passes by, wild thoughts escape
“Our Love has slowly slipped away,Our Love has seen its better day”
"Red Hill Mining Town"
Lyrics, The Joshua Tree (1987)
Kontext: Our Love has slowly slipped away, Our Love has seen its better day
Rolling Stone interview (2005)
Kontext: I was in my room listening on headphones on a tape recorder. It's very intimate. It's like talking to somebody on the phone, like talking to John Lennon on the phone. I'm not exaggerating to say that. This music changed the shape of the room. It changed the shape of the world outside the room; the way you looked out the window and what you were looking at.
I remember John singing "Oh My Love." It's like a little hymn. It's certainly a prayer of some kind — even if he was an atheist. "Oh, my love/For the first time in my life/My eyes can see/I see the wind/Oh, I see the trees/Everything is clear in our world." For me it was like he was talking about the veil lifting off, the scales falling from the eyes. Seeing out the window with a new clarity that love brings you. I remember that feeling.
Yoko came up to me when I was in my twenties, and she put her hand on me and she said, "You are John's son." What an amazing compliment!