Cassandra Clare citáty (2046 citátů, strana 13)

Cassandra Clare: 2046 citátů11 lajků

Cassandra Clare nejznámější citáty

„Miluji tě a budu tě milovat, dokud nezemřu, a pokud bude nějaký život potom, budu tě milovat i potom.“

„„Člověk si musí vždy dávat pozor na knihy,“ řekla Tessa, „a co je v nich, protože slova mají moc nás změnit.““

„A teď potřebuji, abys pro mě udělal to, co nemohu udělat sám. Abys byl mým zrakem, který mi chybí. Abys byl mýma rukama, když nemůžu používat svoje vlastní. Abys byl mým srdcem, když to moje přestane bít.“

Cassandra Clare

„Milovat znamená ničit, a být milování znamená být ničen.“

Cassandra Clare kniha Ságy lovců stínu

Tento překlad čeká na kontrolu. Je překlad správně?

„Ten chlapec už nikdy neplakal a nikdy nezapomněl, co se naučil: že milovat znamená ničit a že být milován znamená být tím, kdo je ničen.“

Cassandra Clare

Cassandra Clare: Citáty anglicky

“She had loved him for such a long time, she thought. How was it that she did now know him at all?”

Help us translate this quote

Cassandra Clare kniha Clockwork Prince

Zdroj: Clockwork Prince

“It's a girl," Jace said, recovering his composure. "Surely you've seen girls before, Alec. Your sister Isabelle is one.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare kniha City of Bones

Jace to Alec, pg. 12
Varianta: I'ts a girl" Jace said, recovering his composure. "Surely you've seen girls before, Alec. Your sister Isabelle is one.
Zdroj: The Mortal Instruments, City of Bones (2007)

“You belong where you're loved.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare kniha Lady Midnight

Zdroj: Lady Midnight

“Oh, I can never get enough. Which, incidentally, is what your sister said when”

Help us translate this quote

Cassandra Clare kniha Clockwork Angel

Zdroj: Clockwork Angel

“Because that was what you did with family when you'd been worried about them, you grabbed them and held on to them and told them how much they'd pissed you off, and it was okay, because no matter how angry you got, they still belonged to you.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare kniha City of Glass

Zdroj: City of Glass

“I know about parabatai,” said Magnus, an angry, dark undercurrent to his voice. “I’ve known parabatai so close they were almost the same person; do you know what happens, when one of them dies, to the one that’s left —?”

Help us translate this quote

Cassandra Clare The City of Lost Souls

Zdroj: City of Lost Souls

“Why are you always trying to get yourself killed?"
"It's my job."
"It's aof your job. At least for most Shadowhunters. For you it seems to be the purpose.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare kniha City of Fallen Angels

Zdroj: City of Fallen Angels

“How rude. Many who have gazed upon me have compared the experience to gazing
at the radiance of the sun."
Jem still had his eyes closed. "If they mean it gives you a headache, they aren't wrong.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare kniha Clockwork Angel

Zdroj: Clockwork Angel

“Look at him. The face of a bad angel and eyes like the night sky in Hell. He's very pretty, and vampires like that. I can't say I mind either.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare kniha Clockwork Angel

Zdroj: Clockwork Angel

“Alec muttered a retort into his coffee. It rhymed with something that sounded a lot more like "ducking glass mole.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare kniha City of Bones

Zdroj: City of Bones

“Isabelle!" he called again. "Let down your raven hair!'
"Oh my God," Clary muttered. "There was something in that blood Raphael gave you, wasn't there? I'm going to kill him.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare kniha City of Heavenly Fire

Zdroj: City of Heavenly Fire

“For this I would be damned forever. For this I would have given up everything.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare kniha Clockwork Princess

Zdroj: Clockwork Princess

“You don't believe me?" Jace asked. "Fine. Go ahead. Kiss me right now."
Alec stared at him in horror.
"Exactly. Despite my staggering good lucks, you actually don't like me that way.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare kniha City of Glass

Zdroj: City of Glass

“God knows we’re all drawn to what’s beautiful and broken.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare kniha Clockwork Prince

Zdroj: Clockwork Prince

“Your boyfriend's crazy,” he said to Clary.
“Yeah, but he’s hot,” said Clary. “So there’s that.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare kniha City of Heavenly Fire

Zdroj: City of Heavenly Fire

“I can't believe he didn't have the dignity and presence of mind just to get drunk and pass out in some gutter," said Jace. "I must say, I'm disappointed in the little fellow.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare kniha City of Ashes

Zdroj: City of Ashes

“She had never imagined she had the power to make someone else so happy. And not a magical power, either--a purely human one.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare kniha Clockwork Prince

Zdroj: Clockwork Prince

“One does no question miracles, or complain that they are no constructed perfectly to one's liking.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare kniha Clockwork Princess

Zdroj: Clockwork Princess

“Every meeting led to a parting, and so it would, as long as life was mortal. In every meeting there was some of the sorrow of parting, but in everything parting there was some of the joy of meeting as well.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare kniha Clockwork Princess

Zdroj: Clockwork Princess

“Here's a hot tip: Most girls don't like being stalked.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare kniha City of Fallen Angels

Zdroj: City of Fallen Angels

“Whoever loves you now—and you must also love yourself—will love the truth of you.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare kniha Clockwork Angel

Zdroj: Clockwork Angel

“Ah,” said Magnus. “Nerd love. It is a beautiful thing, while also being an object of mockery and hilarity for those of us who are more sophisticated.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare The City of Lost Souls

Zdroj: City of Lost Souls

“At the time I thought what I had with you and your mother was better than nothing. But if you can't tell the truth to the people you care about the most, eventually you stop being able to tell the truth to yourself.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare kniha City of Ashes

Zdroj: City of Ashes

“At last, the wheel comes full circle”

Help us translate this quote

Cassandra Clare kniha Clockwork Princess

Zdroj: Clockwork Princess

“I think I may be in love with you, Sophie," said Will. "Marriage could be in the cards.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare kniha Clockwork Prince

Zdroj: Clockwork Prince

“Clary stopped dead in her tracks. "Simon?"

"Oh, God," said Jace, sounding resigned. "And here I'd actually hoped I'd got hold of something interesting." -Clary and Jace pg. 114”

Help us translate this quote

Cassandra Clare kniha City of Bones

Zdroj: City of Bones

“Don’t take this the wrong way, but you smell like Magnus.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare The City of Lost Souls

Zdroj: City of Lost Souls

“So you're not going to speak tonight," Tessa said. "At all."
"Not unless you instruct me to," said Will.
"This evening sounds as if it might be better than I thought.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare kniha Clockwork Angel

Zdroj: Clockwork Angel

“Dear God, woman,"said Will. "Are there any questions you don't want to know the answer to?”

Help us translate this quote

Cassandra Clare kniha Clockwork Prince

Zdroj: Clockwork Prince

“I don't know how to live in the world as a Shadowhunter without Will. I don't think i even want to. I am still a parabatai, but my other half is gone.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare kniha Clockwork Princess

Zdroj: Clockwork Princess

Podobní autoři

Laurell K. Hamilton59

spisovatelka None

Jenny Han5

americká spisovatelka None

Phyllis C. Cast13

americká spisovatelka None

Muriel Barbery4

francouzská spisovatelka None

Zdeňka Ortová86

česká spisovatelka None

Olga Tokarczuková5

polská spisovatelka a politička None

Joanne Rowling71

britská spisovatelka None

Lauren Kate47

americká spisovatelka None

Taslima Nasrinová4

spisovatelka None

Petra Hůlová2

česká spisovatelka None