Jack Vance citáty

strana 8

“Banish Evil from the world? Nonsense! Encourage it, foster it, sponsor it. The world owes Evil a debt beyond imagination. Think! Without greed ambition falters. Without vanity art becomes idle musing. Without cruelty benevolence lapses to passivity. Superstition has shamed man into self-reliance and, without stupidity, where would be the savor of superior understanding?”

Help us translate this quote

Jack Vance kniha The Many Worlds of Magnus Ridolph

The Sub-Standard Sardines (p. 132)
Short fiction, The Many Worlds of Magnus Ridolph (1966)

“Here’s some miscellaneous information. First, wear what you like. Personally I dislike uniforms. I never have worn a uniform. Secondly, if you have a religion, keep it to yourself. I dislike religions. I have always disliked religions. In response to the thought passing through each of your skulls, I do not think of myself as God. But you may do so, if you choose.”

Help us translate this quote

Jack Vance

Sail 25 (p. 75)
Short fiction, Future Tense (1964)

“When self-willed microunits combine to form and sustain a durable macrounit, certain freedoms of action are curtailed.
This is the basic process of Organization.
The more numerous and erratic the microunits, the more complex must be the structure and function of the macrounit—hence the more pervasive and restricting the details of Organization.”

Help us translate this quote

Jack Vance

Dodkin’s Job (p. 7)
Short fiction, Future Tense (1964)