„Bez světel je to méně nebezpečné.“
"Smells like teen spirit"
With the lights out, it's less dangerous.
Neověřené
Varianta: Bez světel je to méně nebezpečné.
Kurt Cobain: Populární citáty
Populární citáty Kurt Cobain · Přečtěte si nejnovější citátyKurt Cobain: 225 citátů16873 lajků
„Je lepší shořet než vyhasnout.“
Z dopisu na rozloučenou. POZOR! Jedná se o citaci Neila Younga z písně "My My, Hey Hey!"
It's better to burn out than fade away.
Neověřené
Varianta: Je lepší shořet než vyhasnout...
„Raději budu nenáviděn pro to, co jsem, než milován pro to, co nejsem.“
Zdroj: [Blakeley, Kiri, Kurt Cobain's Lesson: Be Hated for What You Are, https://www.forbes.com/sites/kiriblakeley/2011/02/20/kurt-cobains-lesson-be-hated-for-what-you-are/, 2011-02-20, 2018-03-19, Forbes, anglicky]
„Co jiného bych měl napsat, stejně nemám pravdu.“
"All apologies"
What else could I write, I don't have the right.
Neověřené
„Jsem ošklivý, ale to je v pořádku, protože ty taky.“
"Lithium"
I'm so ugly, but that's O.K. 'cause so are you.
Neověřené
z anglického originálu - ,,And I forget, just why I taste? Oh yeah, I guess it makes me smile. I found it hard, it´s hard to find. Oh well, whatever, nevermind."
Zdroj: Píseň Smells Like Teen Spirit
„Rozhodl jsem se, že si vypěstuju závislost.“
To jediné mě může zachránit před tím, abych si ustřelil palici.
Neověřené