Paul de Lagarde citáty

“Man’s greatest joy is to revere other men, or to put it less extravagantly, to recognize other men above himself, and to love and be loved by these men.”

Help us translate this quote

Paul de Lagarde

Es ist das höchste Glück des Menschen, anzubeten, oder, milder gesagt, andre Menschen über sich anzuerkennen, die er liebt und die ihn lieben.
Paul de Lagarde: Erinnerungen aus seinem Leben für die Freunde zusammengestellt (1894), S. 40
as cited in The Politics of Cultural Despair (1961), p. 29

“Our speech has ceased to speak, it shouts; it says cute, not beautiful, colossal, not great; it cannot find the right word any more, because the word is no longer the designation of an object, but the echo of some kind of gossip about the object.”

Help us translate this quote

Paul de Lagarde

“Zum Unterrichtsgesetze,” as cited in The Politics of Cultural Despair (1961), p. 31

“What was most repulsive at the meetings was the stench of the guild, which assailed me everywhere: intellectual proletariat, that labors on its humdrum articles in the sweat of its brow, that does not know that science is to make one free and happy.”

Help us translate this quote

Paul de Lagarde

Paul de Lagarde describing an 1851 convention of philologists, from Paul de Lagarde: Erinnerungen aus seinem Leben für die Freunde zusammengestellt (1894), S. 21, as cited in The Politics of Cultural Despair (1961), p. 12, note

Paul de Lagarde: Citáty anglicky