Zdroj: https://zpravy.aktualne.cz/zahranici/potrebuji-munici-ne-odvoz-zelenskyj-odmitl-nabidku-k-evakuac/r~501a351e96cc11eca0d8ac1f6b220ee8/
Volodymyr Zelensky nejznámější citáty
reakce na rabování ze strany ruských vojáků
Zdroj: [Snem ruských vojáků je ukrást záchod a zemřít, glosoval rabování Zelenskyj, iDNES.cz, 2022-4-24, https://www.idnes.cz/zpravy/zahranicni/rabovani-valka-rusove-putin-ukrajina-invaze.A220424_110507_zahranicni_elk]
Zdroj: https://www.novinky.cz/valka-na-ukrajine/clanek/ukrajina-stahuje-sve-vojaky-ze-zahranicnich-misi-40389563
Kontext: Nebojíme se vězeňských aut a pendreků. Nebojíme se tanků a kulometů. Protože na naší straně je pravda. Víme, že nenávist, kterou nepřítel přinesl spolu s ostřelováním a bombardováním našich měst, tam nezůstane. Nezůstane po ní ani stopa. Po nepříteli nezůstane ani stopa. Všechno znovu postavíme. Uděláme naše města, které okupant zničil, lepší než jakékoliv město v Rusku.
Zdroj: https://www.irozhlas.cz/zivotni-styl/spolecnost/volodymyr-zelenskyj-vtip-anekdota-david-letterman-netflix_2212131257_ako
Kontext: Pořad se natáčel před časem v kyjevském metru, jehož podzemní prostory jsou považovány za jedny z nejbezpečnějších míst v případě ruských vzdušných útoků. V jednu chvíli interview přerušil letecký poplach. Zatímco Letterman vypadal znepokojeně, nikdo jiný nereagoval, popsala agentura Reuters. Na jeho dotaz, co to znamená, Zelenskyj odvětil: „Bohužel to znamená, že se z války stal zvyk. Mnoho Ukrajinců si na ni zvyklo... Pro mě jsou sirény ukazatelem toho, že válka neskončila... Připomínají, že někde, někdo obětuje svůj život za ten váš.“
Zdroj: https://twitter.com/yasminalombaert/status/1677379247172886531
Volodymyr Zelensky: Citáty anglicky
“When you attack us, you will see our faces. Not our backs, but our faces.”
Kontext: But if we come under attack, if we face an attempt to take away our country, our freedom, our lives and the lives of our children, we will defend ourselves. When you attack us, you will see our faces. Not our backs, but our faces.
“The fight is here. I need ammunition, not a ride.”
Zdroj: https://edition.cnn.com/2022/02/26/europe/ukraine-zelensky-evacuation-intl/index.html
“The most terrible iron is not missiles, aircraft, and tanks, but shackles.”
Zdroj: https://twitter.com/kyivindependent/status/1562384096130736128
Zelensky’s speech at the UN General Assembly https://www.president.gov.ua/en/news/vistup-prezidenta-ukrayini-volodimira-zelenskogo-na-zagalnih-57477 (25 September 2019)
Originál: (uk) Кожен мій ранок починається з sms-повідомлення. Це sms від Генерального штабу. За минулу добу обстрілів – сім, втрат – дві. Цифри можуть бути різними, але тільки одна робить ранок добрим. Це – нуль. Обстрілів – нуль. Втрат – нуль.
Transliteration: Kozhen miy ranok pochynayetʹsya z sms-povidomlennya. Tse sms vid Heneralʹnoho shtabu. Za mynulu dobu obstriliv – sim, vtrat – dvi. Tsyfry mozhutʹ buty riznymy, ale tilʹky odna robytʹ ranok dobrym. Tse – nulʹ. Obstriliv – nulʹ. Vtrat – nulʹ.
Speech by Zelensky during the celebration of Independence Day of Ukraine https://www.ukrinform.ua/rubric-society/2766331-promova-zelenskogo-z-nagodi-28i-ricnici-nezaleznosti-ukraini.html (24 August 2019)
Zelensky’s speech at the UN General Assembly https://www.president.gov.ua/en/news/vistup-prezidenta-ukrayini-volodimira-zelenskogo-na-zagalnih-57477 (25 September 2019)
"We all equally want to win, but there will be battles ahead" (1 April 2022) https://www.president.gov.ua/en/news/mi-vsi-odnakovo-hochemo-peremogi-ale-poperedu-budut-bitvi-zv-74009
“You can't think of the global and close your eyes to the details.”
Zelensky’s speech at the UN General Assembly https://www.president.gov.ua/en/news/vistup-prezidenta-ukrayini-volodimira-zelenskogo-na-zagalnih-57477 (25 September 2019)
interview to NewsWeek https://www.ukrinform.net/rubric-polytics/2859479-zelensky-we-are-ready-for-ratings-going-down-due-to-unpopular-reforms.html (20 January 2020)
2022, We, the world and history will take from Russia much more than Russian missiles will take from Ukraine (18 April 2022)]
2022, "We will not give up anything. And we will fight for every meter of our land" (30 March 2022)
2022, "We will not give up anything. And we will fight for every meter of our land" (30 March 2022)
"Speech to the Norwegian Storting" (30 March 2022) https://www.president.gov.ua/en/news/promova-prezidenta-ukrayini-volodimira-zelenskogo-v-parlamen-73961
2022, Make the war crimes of the Russian military the last manifestation of this evil on earth (3 April 2022)