1. Citáty
  2. Autoři
  3. Čang I-mou

Čang I-mou citáty

Čang I-mou je čínský filmový režisér, herec a kameraman, jeden z představitelů 5. generace čínských filmařů. Jeho častým tématem je postavení žen ve společnosti.Po skončení Kulturní revoluce a znovuotevření vysokých škol vystudoval na Pekingské filmové akademii . Po ukončení studií v roce 1982 nastoupil jako kameraman do periferního filmového studia v provincii Kuang-si. Zde se podílel na vzniku přelomovém snímku Žlutá země režiséra Čchen Kchaj-keho z roku 1984. Ve stejném období, tedy během války s Japonskem, se odehrává film Rudé pole z roku 1987, díky němuž se dokázal výrazně prosadit také jako režisér. Jeho film Ťü Tou z roku 1990 byl jako první čínský film nominován na oskara v kategorii nejlepší neanglicky mluvený film. Z úvodu 90. let pochází také Čangův další výraznější počin – film Žít z roku 1994.

Při produkci svých neservilních snímků však stále narážel čínskou cenzuru a projekce jeho filmů bývaly často zakazovány. Před dokončením Šanghajské triády musel provést sebekritiku, na několik let mu bylo zakázáno natáčet filmy, a nesměl ani emigrovat. Následně mu bylo opět povoleno filmovat, ve své tvorbě z počátku 21. století se pak zaměřil převážně na filmy s politicky nezávadnou historickou a akční tematikou. Z tohoto období pocházejí pro českého diváka nejznámější snímky Hrdina , Klan létajících dýk a Kletba zlatého květu .Dokladem Čang I-mouova věhlasu i postupného smíření s režimem se stala skutečnost, že byl jmenován hlavním režisérem úvodního a závěrečného ceremoniálu Letních olympijských her v Číně konaných roku 2008. Wikipedia  

✵ 2. duben 1950
Čang I-mou foto
Čang I-mou: 5   citátů 0   lajků

Čang I-mou: Citáty anglicky

“I have seen a lot of films, but no Western filmmaker has ever had a great impact or influence on me. We always feel there is a great gap between Chinese films and Western films. Western films are far more advanced, but we don’t feel any shock about this gap. It seems natural.”

Help us translate this quote
Zhang Yimou

"Zhang Yimou by Lawrence Chua" in BOMB Magazine https://bombmagazine.org/articles/zhang-yimou/ (1 April 1991)

“I have always hoped that Asian movies can enjoy better development and can enjoy a better position in relation to the rest of the world. I'm sure this is the hope and goal of all movie directors in Asia.”

Help us translate this quote
Zhang Yimou

"Zhang Yimou TalkAsia Interview Transcript" in CNN http://edition.cnn.com/2005/WORLD/asiapcf/05/31/talkasia.zhang.script/ (14 May 2005)

“The problem is that Hollywood is competition for Chinese art films. So I thought I should make a film with box office promise, that refers to Chinese culture, but also contains an art element.”

Help us translate this quote
Zhang Yimou

"Fighting for Peace (and Art Films), Zhang Yimou on “Hero”" in Indie Wire https://www.indiewire.com/2004/08/fighting-for-peace-and-art-films-zhang-yimou-on-hero-78697/ (27 August 2004)

“It is true that I was a cinematographer, so for me, the narration of the spectacular is powerful and important. I always pay special attention to the expression of the pictures. It has always been my style.”

Help us translate this quote
Zhang Yimou

"No one to be Missed" in Off Screen https://offscreen.com/view/zhang_yimou (April 1999)

“Fiction film is really different from documentary in this aspect. It is less objective, because the director expresses a subjective point of view with the movie. I would like the movie to look like a documentary, look real.”

Help us translate this quote
Zhang Yimou

"No one to be Missed" in Off Screen https://offscreen.com/view/zhang_yimou (April 1999)

Podobní autoři

Orson Welles foto
Orson Welles 14
americký herec, režisér, spisovatel a producent
Konstantin Sergejevič Stanislavskij foto
Konstantin Sergejevič Stanislavskij 2
ruský a sovětský herec a divadelní režisér
Woody Allen foto
Woody Allen 169
americký scenárista, režisér, herec, komik, spisovatel, dra…
Miroslav Horníček foto
Miroslav Horníček 117
český dabér, dramatici, herec, humorista, moderátor, public…
Carmelo Bene foto
Carmelo Bene 1
herec, filmový režisér, scenárista
Anthony Hopkins foto
Anthony Hopkins 4
divadelní a televizní herec z Walesu
Sylvester Stallone foto
Sylvester Stallone 7
americký herec, scenárista a filmový režisér
Vlasta Burian foto
Vlasta Burian 34
český cyklista, divadelní ředitel, dramatik, filmový režisé…
Peter Ustinov foto
Peter Ustinov 13
anglický herec, spisovatel a dramatik
Alfred Hitchcock foto
Alfred Hitchcock 17
britský režisér