„Ó, šťastný smrtelník jemuž nikdy nechyběl humor.“

„Není obyčejných lidí. Nikdy jste nemluvili s pouhým smrtelníkem.“

—  Clive Staples Lewis britský spisovatel irského původu 1898 - 1963

„Aby byl člověk šťastný, musí mu ke štěstí stále něco chybět.“

—  Claude Adrien Helvétius francouzský filozof 1715 - 1771

„Skutky smrtelníků zaniknou.“

—  Quintus Horatius Flaccus římský lyrik -65 - -8 př. n. l.

„Pane, co za blázny jsou tito smrtelníci!“

—  William Shakespeare anglický básník a dramatik 1564 - 1616

„Nikdy nejsme tak šťastní ani tak nešťastní, jak si myslíme.“

—  François de La Rochefoucauld francouzský autor monografií 1613 - 1680

„Země je společnou matkou všech smrtelníků.“

—  Titus Livius římský historik -59 - 17 př. n. l.

Varianta: Země je společná matka všech smrtelníků.

„Je v povaze smrtelníků kopnout do člověka, když leží.“

—  Aischylos starověký aténský dramatik -525 - -456 př. n. l.

„Nikdy není člověk tak nešťastný nebo šťastný, jak si namlouvá.“

—  François de La Rochefoucauld francouzský autor monografií 1613 - 1680

„Všichni smrtelníci touží, aby byli chváleni.“

—  Quintus Ennius římský spisovatel -239 - -169 př. n. l.

„Není smrtelníka, jehož by se nedotkla bolest a nemoc.“

—  Marcus Tullius Cicero římský filozof a státník -106 - -43 př. n. l.

„Máme všechno, co potřebujeme ke štěstí, ale šťastní nejsme. Něco nám chybí. Pátral jsem po tom. Jediná věc, o které jsem věděl, že schází určitě, byly knihy, které jsem deset let pálil. Tak jsme si myslel, že by nám knihy mohly pomoct.“

—  Ray Bradbury, kniha 451 stupňů Fahrenheita

451 ° Fahrenheita

„Život nedal smrtelníkům nic bez velké námahy.“

—  Quintus Horatius Flaccus římský lyrik -65 - -8 př. n. l.

„Smrtelníci umějí být někdy horší než nestvůry.“

—  Rick Riordan americký spisovatel 1964

„Vše, co se mezi smrtelníky podniká, je plno bláznovství, vždyť to konají blázni zase jen s blázny.“

—  Erasmus Rotterdamský nizozemský renesanční humanista, katolický kněz a teolog 1466 - 1536

„Všichni smrtelníci mají tendenci změnit se ve věc, na kterou se hrají.“

—  Clive Staples Lewis britský spisovatel irského původu 1898 - 1963

„Dny příměří byly pro anděly jako dovolená na pláži pro smrtelníky.“

—  Lauren Kate americká spisovatelka 1981

kniha Pád

„Láska může být šťastná, nikdy však veselá. Veselost je projevem lehkovážnosti.“

—  Theodore Dreiser romanopisec, novinář 1871 - 1945

„Nikdy nepovažujte za šťastného toho, kdo je závislý na vnějších okolnostech.“

—  Seneca římský filozof -4 - 65 př. n. l.

„Nikdy nebude šťastným, koho bude trápit, že někdo je šťastnější.“

— Neznámý autor

Originál: (la) NUMQUAM ERIT FELIX, QUEM TORQUEBIT FELICIOR.