„Křivé dříví se narovná až v ohni.“

„Bitím křivého nenarovnáš.“

Afghánské přísloví

„Propojenost: dříví udržuje oheň a oheň udržuje hasiče.“

Valeriu Butulescu (1953)

„Když si sám naštípeš dříví, zahřeješ se dvakrát.“

Henry Ford (1863–1947) americký průmyslník

„Poctivost je ctnost, ale když si dříví nenakradeš, zmrzneš.“

Rumunské přísloví

„Křivá je stezka věčnosti.“

Friedrich Nietzsche (1844–1900) německý filozof, spisovatel

„Na zrcadlo se zlobí ten, kdo má křivou hubu.“

Nikolaj Vasiljevič Gogol (1809–1852) spisovatel

„Každé náboženství měří pevnost víry ochotou dříví na hranici.“

Gabriel Laub (1928–1998) český esejista a novinář

„Mládí se obvykle rozhlíží jako nepřítel - z čeho pak by udělalo kůlničku na dříví.“

Karel Čapek (1890–1938) český spisovatel

„Zdechne býk a lenoch má maso, poláme se vůz a lenoch má dříví.“

Baškyrské přísloví

„V krvi a ohni Judea padla, v krvi a ohni opět povstane!“

Me'ir Feinstein (1927–1947) izraelský aktivista

Zdroj: [Katz, Yossi, A Voice Called: Stories of Jewish Heroism, Gefen, Jerusalem, 2010, 978-9652294807, 92-97, Barazani and Feinstein: Dignity in the Shadow of the Gallows, 234, http://books.google.cz/books?id=gKSLDHiWlZoC&printsec=frontcover&hl=cs, anglicky]