„Boží mlýny melou pomalu, ale z posledního.“

„Boží mlýny melou pomalu, ale po čertech solidně.“

Jiří Brdečka (1917–1982) český režisér, scénárista a spisovatel

„Boží mlýny melou, pomalu a jistě, někteří to vědí a další to zjistí. Boží mlýny melou - to zůstane stejný, léta, věčnost celou, melou boží mlýny.“

Ewa Farna (1993) polsko-česká zpěvačka

„Boží mlýny melou pomalu, ale jistě. Jenže mnozí tu pomalost po čertech využívají.“

Petr Šafránek (1946)

„Minulost vás vždycky dožene. Boží mlýny melou.“

Erik Axl Sund autorská dvojice

„Tichá voda břehy mele.“

České přísloví

„Desaterem by se mel clovek ridit i dnes.“

Petr Kocfelda

„Kdo dřív přijde, dřív mele. Často jen hubou.“

Petr Šafránek (1946)

„Don Quijote bojoval proti větrným mlýnům, protože si myslel, že jsou to obři.
Kdyby věděl, že mlýny jsou mlýny, vysral by se na to, ovšem. Protože proti
mlýnům, jasně věda, že jsou to mlýny, dokáže bojovat jenom Švejk.“

Jan Křesadlo (1926–1995) český básník, hudební skladatel, malíř, matematik, překladatel, romanopisec a spisovatel

„picus který mele hovna a lze ale pak sw stejně přizná tak ty nemqj na vyber“

Jacobis