„Slepice, která se chce provdat za geparda, se zbláznila.“

„Páv je nafintěná slepice.“

Neznámý autor

Twitter @pitomio3 11.3.2022

„Která slepice nenese a kdáče a žena na svého muže kváče, která pak slepice kokrhá a žena se na svého muže potrhá - té slepici sluší upéci a ženě dáti kyjem po pleci.“

České přísloví

„Slepice nemá kdákat dřív než kohout.“

Molière (1622–1673) francouzský dramatik a herec

„Orel zůstane orlem, i když chytá slepice.“

Valeriu Butulescu (1953)

„Slepice je jen způsobem, jakým vejce dělá další vejce.“

Samuel Butler (1612–1680) básník a satirik

„Kluci jsou jako kohouti. Jedna slepice jim nestačí.“

Shinomaru

Anonym

„Jsem jak staré slepice, nebudu snášet i kdybyste mne lechtali.“

Eugene Labiche (1815–1888) francouzský dramatik

Originál: (fr) Je suis comme les vieilles poules, je ne ponds que lorsqu'on me chatouille.
Zdroj: [1988, Le Spectacle du monde, 173, francouzština]

„Běda domu, kde slepice vládne a kohout mlčí.“

Španělské přísloví

„Ať je to svatební nebo pohřební žranice, vždycky to odskáče slepice.“

Tatarské přísloví

„Zařízne-li chudý k obědu slepici, je nemocný on, nebo ta slípka.“

Japonské přísloví