„Neotálejte se a nevolejte inspiraci, ale jděte po ní s holí.“
Originál
Don't loaf and invite inspiration; light out after it with a club.
"Getting into Print", first published in 1903 in The Editor magazine
Varianta: You can't wait for inspiration. You have to go after it with a club.
Kontext: Don't loaf and invite inspiration; light out after it with a club, and if you don't get it you will nonetheless get something that looks remarkably like it.
Kontext: Fiction pays best of all and when it is of fair quality is more easily sold. A good joke will sell quicker than a good poem, and, measured in sweat and blood, will bring better remuneration. Avoid the unhappy ending, the harsh, the brutal, the tragic, the horrible - if you care to see in print things you write. (In this connection don't do as I do, but do as I say.) Humour is the hardest to write, easiest to sell, and best rewarded... Don't write too much. Concentrate your sweat on one story, rather than dissipate it over a dozen. Don't loaf and invite inspiration; light out after it with a club, and if you don't get it you will nonetheless get something that looks remarkably like it.
Pomozte nám doplnit zdroj, originální znění a další informace
Jack London 34
americký autor, novinář a sociální aktivista 1876–1916Podobné citáty
„Jdeš-li světem s holou řití,
nevěř všemu,
co se třpytí!“
https://www.jirizacek.cz/ukazky-humor.html
„Inspiraci dostávám ve 4 hodiny ráno, když se jdu na WC vyčurat.“
„Pravdy je nám třeba, i když bolí.
Ale netřeba ji do nás
vtloukat holí.“
https://www.jirizacek.cz/ukazky-humor.html
„Moderní společnost volá po slušném zacházení s darebáky. Že by v ní už převažovali?“
„Ten, kdo do víry plete rozum, by měl dostat holí do zubů.“
Zdroj: [Koukolík, František, O lidech a životě, 1, Praha, Galén, 2018, 453, Makropulos, 978-80-7492-368-5, Víra, 345, česky]
„Amatéři sedí a čekají na inspiraci, zbytek nás se prostě zvedne a jde pracovat.“