

„Zítra budu tím, co vybuduji dnes. Dnes jsem tím, co jsem vybudoval včera.“
„Zítra budu tím, co vybuduji dnes. Dnes jsem tím, co jsem vybudoval včera.“
„Nevím, co bude zítra, ale vím, co bylo včera a co je dnes, a už to je velmi mnoho.“
„To, na co jsi včera myslel, způsobuje, co dnes děláš a vyústí k tomu, kým zítra budeš.“
„Včera hrdinou / zítra tyranem / pokud ovšem sám sebe neukřižuje ještě dnes“
1995
Originál: (en) I never do the same thing twice. I never use a list of songs, and I don't remember what I did last night, and I don't know what I'm going to do tonight or tomorrow.
Zdroj: [Rocchi, James, The Rich Life: Wordsmith Jonathan Richman proves there's more about him than 'Mary' on his latest album, http://www.metroactive.com/papers/cruz/12.03.98/richman-9848.html, 1998-12-03, 2017-05-11, Metro Active, anglicky]