„Již dost jsem přečetl, abych pochopil bezmocnost vědění.“
Mika Waltari (1908–1979) finský autor
Pád Cařihradu
Tento překlad čeká na kontrolu. Je překlad správně?
Přihlásit se pro kontrolu překladu„Již dost jsem přečetl, abych pochopil bezmocnost vědění.“
Mika Waltari (1908–1979) finský autor
Pád Cařihradu
„Možná ten chlap k snídani místo mléka vypil červené víno nebo pivo.“
José Mourinho (1963) portugalský profesionální fotbalista a manažer
„Snažím se pochopit, abych věřil.“
Thomas Müntzer (1489–1525) německý pastor, který byl vůdce rebelů během německé rolnické válce
Varianta: Snažím se pochopit, abych mohl uvěřit.
„Kdyby byl Bůh dost malý na to, aby byl pochopen, nebyl by dost velký na to, aby byl uctíván.“
Evelyn Underhillová (1875–1941) britská světice, básnířka, prozaik
„Fantasté jsou lidé, kteří nemají dost fantazie, aby pochopili skutečnost.“
Gabriel Laub (1928–1998) český esejista a novinář