
„Těch pár lidí, kteří pana Ikse znali, nevědělo vůbec, jak je slavný.“
Originál: (en) The most important thing that Benny Goodman did, was to put Teddy Wilson and me in the quartet. It was instant integration. Black people didn't mix with whites then. Benny introduced us as Mr. Lionel Hampton and Mr. Teddy Wilson. He opened the door for Jackie Robinson. He gave music character and style.
Zdroj: [BENNY GOODMAN, KING OF SWING, IS DEAD, nytimes.com, 1986-06-04, 2015-11-06, http://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/bday/0530.html]
„Těch pár lidí, kteří pana Ikse znali, nevědělo vůbec, jak je slavný.“
„Udělal snad něco, co mi otevřelo dveře, které jsem zase s bouchnutím zavřel?“
„Box je plný bílých, kteří rádi koukají, jak se bijí dva černí.“
„Jméno, které otevřelo každé dveře.“
Originál: (en) The name that opened every door.
o Walteru Lippmannovi
Source: [Kaufman, Paula T., 1986, The Reader's Adviser: The best in general reference literature, the social sciences, history, and the arts, R. R. Bowker, 164, anglicky]