Originál: (en) I once thanked Ronald Reagan for teaching me English. He was in all the movies at that time.
2000
Source: [Alfred Gottschalk, 79, Scholar of Reform Judaism, Is Dead, nytimes, 2009-09-05, 2010-11-23, http://www.nytimes.com/2009/09/15/us/15gottschalk.html]
„Za všech dob trval úděl zlý, že rozmar mocnějších ti malí platili.“
„Chodit jsem se naučila jako dítě a od té doby jsem nebyla na žádné lekci.“
„Dnes, v době médií, se vrací móda ústního příběhu. Lidé nechtějí číst, ale poslouchat.“
Originál: (ru) Сегодня, в век медиа, возвращается мода на устный рассказ. Люди предпочитают не читать, а слушать.
Zdroj: [Коробкова, Евгения, Хабенский выступил на «БеспринцЫпных чтениях», izvestia.ru, 2016-10-10, 2017-01-20, http://izvestia.ru/news/637099]
„Ve všech zemích a za všech dob existoval muž, pro něhož bylo jeho děvče tím nejvzácnějším.“
„Po obecné shodě největší literární editor své doby - možná všech dob.“
o J. R. Ackerleyovi
Originál: (en) By common consent the greatest literary editor of his time – perhaps of all time.
Zdroj: [Dramatic Paws: J R Ackerley, independent.co.uk, 2011-05-01, 2011-05-02, http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/books/features/dramatic-paws-j-r-ackerley-2277254.html]
„V životě jsem se naučil, že pokud něco honíte dostatečně dlouhou dobu, brzy to začne honit vás.“
Mötley Crüe: Zpověď rockové skupiny s nejhorší pověstí na světě
