„Koho chleba jíš, toho píseň zpívej.“

Varianta

  • Koho chleba jím, toho píseň zpívám.
Originál

CUIUS PANEM EDO, ILLIUS CARMINA EDO.

Poslední aktualizace 25. března 2023. Historie
Témata
píseň , jez

Podobné citáty

Petr Šafránek foto

„Zpívejte Hospodinu píseň novou, neboť učinil podivuhodné !“

kniha Bible

Žl 98, 1

Jaromír Nohavica foto

„[…] Když zpíváš píseň jiného člověka, stáváš se částí jeho duše […]“

Jaromír Nohavica (1953) český folkový písničkář, textař, libretista, zpěvák, skladatel a kytarista

v Moskvě, 4. listopadu 2018) (varianty překladu
Originál: [(ru) […] Когда ты поешь песню другого человека, ты становишься частью его души […]]
Zdroj: Nohavica převzal medaili od Putina https://www.novinky.cz/clanek/kultura-nohavica-prevzal-medaili-od-putina-40252281, Novinky.cz, 4. listopadu 2018 [cit. 2024-02-12].
Zdroj: Nohavica v Moskvě převzal cenu od Putina, prezidentovi zapěl píseň sovětského básníka https://zpravy.aktualne.cz/zahranici/nohavica-prevzal-cenu-z-rukou-putina-prezidentovi-zapel-pise/r~99ed61fee03411e88d4aac1f6b220ee8/, Aktualne.cz, 4. listopadu 2018 [cit. 2024-02-12].
Zdroj: Puškinova cena pro „Českého barda" https://cesky.radio.cz/puskinova-cena-pro-ceskeho-barda-8146737, Radio.cz, 5. listopadu 2018 [cit. 2024-02-12].
Zdroj: Nohavica dostal od Putina medaili. „Český bard“ v Kremlu i zazpíval https://www.blesk.cz/clanek/zpravy-politika/575109/nohavica-dostal-od-putina-medaili-cesky-bard-v-kremlu-i-zazpival.html, Blesk.cz, 4. listopadu 2018 [cit. 2024-02-12].
Zdroj: Jarek Nohavica převzal Puškinovu medaili https://pres.upmedia.cz/zpravy/jarek-nohavica-prevzal-puskinovu-medaili, upMedia.cz, 6. listopadu 2018 [cit. 2024-02-12].
Zdroj: Nohavica převzal v Moskvě Puškinovu medaili. Putinovi zazpíval Okudžavu https://www.irozhlas.cz/kultura/hudba/jaromir-nohavica-putin-vyznamenani-puskinova-medaile-kreml_1811041312_och, iRozhlas.cz, 4. listopadu 2018 [cit. 2024-02-12].

Max Lucado foto
Michel Odent foto

„Jezte sardinky, buďte štastné a zpívejte!“

Michel Odent (1930) francouzský lékař-porodník

Zdroj: [80-7281-090-1, Vlastimil, Praha, Marek, 2002, Nová doba porodní: život před životem, porod jako zázrak, první tři minuty a jak dál : přirozený porod jako cesta ke společnosti bez násilí, Eminent, sdružení podnikatelů, 226]

Jaromír Nohavica foto

„To, co se děje dnes, znám už celých těch 40 let, co skládám a zpívám písně.“

Jaromír Nohavica (1953) český folkový písničkář, textař, libretista, zpěvák, skladatel a kytarista

2. prosince 2022
Zdroj: reflex.cz https://www.reflex.cz/clanek/komentare/116394/nohavica-exklusivne-pro-reflex-moji-kritici-neznaji-me-pisne-zivot-ani-mne-osobne.html [cit. 2022-12-02]

Oscar Wilde foto

Související témata