„Ruka ruku myje, ale přitom obě zůstávají stejně špinavé.“

„Ruka ruku myje.“

České přísloví

„Nejvíce špíny teče, když ruka ruku myje.“

Zdeňka Ortová (1961) česká spisovatelka

„Peníze špiní ruce, když je jich málo. Když je jich hodně, myjí je.“

Dino Serge Pitigrilli (1893–1975) italský spisovatel

„Podává-li vám přítel obě ruce, můžete být klidný, neboť je máte obě na očích.“

Ambrose Bierce (1842–1914) americký novinář, spisovatel novel, fabulist a satirik

„Máš-li špinavé ruce, umyj se. Neotírej se o druhé.“

Valeriu Butulescu (1953)

„Vzal osud do vlastních rukou, ale obě měl levé.“

André Brie (1950) německý politik

„Kdyby tak bylo možné padnout do náruče ženy, a přitom se nedostat do jejich rukou.“

Henry De Montherlant (1895–1972) francouzský spisovatel

„Vložil na tebe své ruce a tvůj život zcela splynul s jeho životem. Stejně tak vložil své ruce i na mě a i ty jsi na mě vložila svou ruku, abych s vámi oběma mohla nést kříž.“

Edith Stein (1891–1942) židovsko-německá jeptiška, teoložka a filozofka

„Pohlédla jsem na své ruce, abych zjistila, zda jsem stále stejná.“

Harriet Tubman (1820–1913)