„Holka se ráda miluje potmě, dívka spíše za světla denního, žena za tmy i za světla, leč bábě se to nelíbí nikdy; její milostná šťáva už vyschla.“ kniha Kaljánamalla
„Muži, kteří se nevyznají v umění lásky a nemají ponětí o různých jednotlivostech a dalších záležitostech týkajících se žen, nemohou dosáhnout pravé slasti z této rozkoše, neboť se podobají tupým hovadům.“ kniha Kaljánamalla