Portugalská přísloví

„Blbost vynásob výmyslem a vyjde ti pomluva.“

„Zlé slovo poraní víc než ostrý meč.“

„Veslování je práce a štěstí je vítr, opírající se do plachet.“

„Já jsem dáma, ty jsi dáma, a kdo bude svině pást?“

„Kdo nemůže jak chce, musí chtít, jak může.“

„Neštěstí druhého váží jako vlas.“

„Pracuj usilovně u svých vesel. Štěstí je vítr, který Ti možná foukne do plachet.“

„Návštěva nám vždy udělá radost - ne-li svým příchodem, tedy svým odchodem.“

„Láska zmůže mnoho, peníze všechno.“

„Mlčenlivost je jediný skvost, který žádná žena nenosí ráda.“

„Luna a láska - když nerostou, ubývají.“

„Kdo chytí rybu, je rybář.“

„Kdo chytí rybu je rybář.“

„Host vždy udělá radost: buďto tím, že přijde, nebo tím, že odejde.“