Bhartrhari citáty

0   0

Bhartrhari

Reklama

Bhartrhari byl staroindický básník patřící společně s Kálidásou a Amaruem mezi nejvýznamnější představitele sanskrtské poezie.

O jeho životě není prakticky nic známo a často je ztotožňován s buddhistickým gramatikem stejného jména, který zemřel kolem roku 651 a který je autorem gramatického díla Vakija Pradipa.Bhartrhari je podobně jako Amaru mistrem strofy, oblíbené formy staroindické lyriky, kterou uspořádal do tří šatak . Milostné básně soustředil do sbírky Šrngárašataka zaměřené spíše na oslavu síly a radosti lásky než na její tělesnot. Filosofické tendence pak ještě více převažují ve sbírce Nítišataka a vyúsťují až ke zdůraznění askeze ve sbírce Vairágjašataka . Lásku a moudrost básník považuje za různé cíle, které odpovídají různým obdobím v lidském životě .

Podobní autoři

 Amaru foto
Amaru2
indický básník a spisovatel
Milan Děžinský foto
Milan Děžinský3
český básník a překladatel
Adolf Heyduk foto
Adolf Heyduk6
český básník
Gérard de Nerval foto
Gérard de Nerval2
francouzský básník a dramatik
Publius Papinius Statius foto
Publius Papinius Statius7
římský básník
Percy Bysshe Shelley foto
Percy Bysshe Shelley17
anglický romantický básník
František Hrubín foto
František Hrubín8
český básník, dramatik, překladatel, scénárista a spisovatel
Gary Snyder foto
Gary Snyder2
americký básník
John Keats foto
John Keats4
anglický romantický básník
Omar Chajjám foto
Omar Chajjám1
perský básník, filozof, matematik a astronom

Citáty Bhartrhari

Reklama

„The maid my true heart loves would not my true love be;
She seeks another man; another maid loves he;
And me another maid her own true love would see:
Oh, fie on her and him and Love and HER and me!“

—  Bhartrihari
Nītiśataka 2 Variant translation from K.M. Joglekar: That woman about whom I constantly meditate has no affection for me; she, however, yearns after another who is attached to someone else; while a certain woman pines away for me. Fie on her, on him, on the God of Love, on that woman, and on myself.

„Life is flowing away like water running out from a leaky vessel.“

—  Bhartrihari
Vairagyaśatakam 38 https://archive.org/stream/Vairagya.Satakam.of.Bhartrihari#page/n28/mode/1up

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating
Today's anniversary
Jim Rohn foto
Jim Rohn12
americký motivační řečník 1930 - 2009
Bruno Jasenski foto
Bruno Jasenski1
polský spisovatel 1901 - 1938
Karl Raimund Popper foto
Karl Raimund Popper9
rakouský filozof 1902 - 1994
Dalších 70 dnešních výročí
Podobní autoři
 Amaru foto
Amaru2
indický básník a spisovatel
Milan Děžinský foto
Milan Děžinský3
český básník a překladatel
Adolf Heyduk foto
Adolf Heyduk6
český básník
Gérard de Nerval foto
Gérard de Nerval2
francouzský básník a dramatik
Publius Papinius Statius foto
Publius Papinius Statius7
římský básník