Jaromír Nohavica nejznámější citáty
„Důležité je, když je vám blbě, aby byl někdo, kdo řekne, že to dokážete.“
komentář ke koncertu 28. června 2006 v Dvojhalí Karolina
Zdroj: Komentovaný záznam koncertu DOMA https://www.youtube.com/watch?v=WIFOwfIf7cw, Youtube.com, [00:35] [cit. 2024-01-15].
Zdroj: [Zahrádka, Roman, V pardubickém Ideonu vystoupí Jarek Nohavica, NovinyChrudim.cz, 11. ledna 2022, https://novinychrudim.cz/2022/01/11/v-pardubickem-ideonu-vystoupi-jarek-nohavica/, 2024-01-15, česky]

„Na život už je pozdě a na smrt ještě brzy.“
z písně Mikimauz http://www.nohavica.cz/cz/tvorba/texty/mikymauz.htm
„Byl jsem s děvkou, ale seděl jsem s ní pouze v kavárně, na pokoj jsem s ní nešel.“
v roce 1993 o míře své spolupráce se Státní bezpečností
Zdroj: Udavač z Těšína, zpívá Hutka o Nohavicovi http://tyden.cz/rubriky/domaci/udavac-z-tesina-zpiva-hutka-o-nohavicovi_30350.html, Týden.cz, 12. 11. 2007
Jaromír Nohavica: Citáty o lidech
Zdroj: Píseň Máma mi na krk dala klíč
Zdroj: [Martina, Kociánová, StB jsem nic nepodepsal. Člověk, který mě vyslýchal, si něco psal, ale nedal mi to přečíst, a schoval to. Dnes si někde spokojeně žije, Rádio Universum, https://www.radiouniversum.cz/nohavica-jaromir-2d-stb-jsem-nic-nepodepsal-clovek-ktery-me-vyslychal-si-neco-psal-ale-nedal-mi-to-precist-a-schoval-to-dnes-si-nekde-spokojene-zije/, 2022-03-26, 2022-04-04, česky, rozhovor z 09.02.2022, díl 2/4, YouTube https://www.youtube.com/watch?v=6USel1AuH-A]
Jaromír Nohavica citáty a výroky
„Byl jsem s děvkou, ale seděl jsem s ní pouze v kavárně, na pokoj jsem s ní nešel.“
v roce 1993 o míře své spolupráce se Státní bezpečností
autorem výroku je Jaroslav Spurný (2006) — upravený, z kontextu vytržený a úplně obrácený výrok z Reflexu (1993)
Zdroj: Udavač z Těšína, zpívá Hutka o Nohavicovi http://tyden.cz/rubriky/domaci/udavac-z-tesina-zpiva-hutka-o-nohavicovi_30350.html, tyden.cz, 12. 11. 2007 [cit. 2021-01-02]
„To, co se děje dnes, znám už celých těch 40 let, co skládám a zpívám písně.“
2. prosince 2022
Zdroj: reflex.cz https://www.reflex.cz/clanek/komentare/116394/nohavica-exklusivne-pro-reflex-moji-kritici-neznaji-me-pisne-zivot-ani-mne-osobne.html [cit. 2022-12-02]
Zdroj: [Martina, Kociánová, Doufal jsem, že se lidé už oblbnout nedají, ale někteří se chtějí nechat, Rádio Universum, https://www.radiouniversum.cz/nohavica-jaromir-4d-doufal-jsem-ze-se-lide-uz-oblbnout-nedaji-ale-nekteri-se-chteji-nechat/, 2022-04-09, 2022-04-09, česky, rozhovor z 10.02.2022, díl 4/4, YouTube https://www.youtube.com/watch?v=B0a2kB0IcM8]
„Chtěl jsem vám říct,
že to, co chci vám říct,
dřív, než mohu říct,
musím někde říct [...]“
1987
Dílo, Úryvky
Zdroj: [Pavel, Klusák, Paradoxy Jaromíra Nohavici: Písničkářova cesta od protestsongů k řádu od Zemana, Rozhlas, https://wave.rozhlas.cz/paradoxy-jaromira-nohavici-pisnickarova-cesta-od-protestsongu-k-radu-od-zemana-6195933, 2017-11-06, 2022-04-09, česky]
Zdroj: Jarek Nohavica – Říkanka, Folková Lipnice 1987, Dostupné online https://www.youtube.com/watch?v=Da6_3uNCU6E [cit. 2022-04-09]
Na otázku: „Co dělat, abychom my, co jsme se narodili v komunismu, v něm zase neumřeli?“
Zdroj: [Marek, Stoniš, Nechte zpívat Nohavicu, Reflex, 2022-03-24, 8–11]
Zdroj: [Martina, Kociánová, Píseň je víc než pravda, fakta a realita. Mezi slovy a tóny je něco navíc, co se nedá popsat, Rádio Universum, https://www.radiouniversum.cz/nohavica-jaromir-1d-pisen-je-vic-nez-pravda-fakta-a-realita-mezi-slovy-a-tony-je-neco-navic-co-se-neda-popsat/, 2022-03-19, 2022-04-04, česky, rozhovor z 09.02.2022, díl 1/4, YouTube https://www.youtube.com/watch?v=pqNVdD7j6fc]
Zdroj: Jarek Novavica – komplet, op. cit. str. 251.
Zdroj: [Martina, Kociánová, Neumím psát písně, aby se líbily. Musí se líbit mně, a pak se mohou líbit i ostatním, Rádio Universum, https://www.radiouniversum.cz/nohavica-jaromir-3d-neumim-psat-pisne-aby-se-libily-musi-se-libit-mne-a-pak-se-mohou-libit-i-ostatnim/, 2022-04-02, 2022-04-03, česky, rozhovor z 10.02.2022, díl 3/4, YouTube https://www.youtube.com/watch?v=NwsJk8uJgZI]
Zdroj: [mp, Jen zdání, že nesvobodné časy přešly… Jarek Nohavice promluvil k veřejnosti, Parlamentní Listy, https://www.parlamentnilisty.cz/arena/monitor/Jen-zdani-ze-nesvobodne-casy-presly-Jarek-Nohavice-promluvil-k-verejnosti-697886, 2022-04-02, 2022-04-03, česky]
Zdroj: ahaonline.cz, 15. května 2022 https://www.ahaonline.cz/clanek/zhave-drby/193655/nohavica-zboril-o2-universum-metalu-od-putina-navzdory.html [cit. 2022-05-16]
Hamletův monolog, 31. prosince 2022
Zdroj: Byť či nebyť – Hamletův monolog W. Shakespera přeložil do ostravštiny Jaromír Nohavica https://www.youtube.com/watch?v=cFUjreQDnlM, Youtube.com, 31. prosince 2022 [cit. 2024-01-26].
ve Varšavě, 2013
Originál: (pl) Jestem Czech, jestem dumny Czech, jestem dumny na to, że jestem Czech. Ale wiem, naprawdę wiem, że bez Polaków, bez Polski, bez swych polskich sąsiadów nie byłbym cały. Bardzo dzękuję, Polska.
Zdroj: Jaromir Nohavica – nasz człowiek https://poleczkazplytami.blogspot.com/2015/08/jaromir-nohavica-nasz-czowiek.html, poleczkazplytami.blogspot.com, 24. srpna 2015 [cit. 2024-02-12]. (polsky)
Zdroj: Houda v monografii o Nohavicovi odmítá černobílé vidění minulosti https://medium.seznam.cz/clanek/petr-vrzacek-houda-v-monografii-o-nohavicovi-odmita-cernobile-videni-minulosti-37899, Seznam.cz, 2. ledna 2024 [2024-01-16]
Zdroj: Čtvrt čtverečního metru pro Jaromíra Nohavicu https://medium.seznam.cz/clanek/sinuhet-ctvrt-ctverecniho-metru-pro-jaromira-nohavicu-43092, Seznam.cz, 29. ledna 2024 [2024-01-30]
„[…] Když zpíváš píseň jiného člověka, stáváš se částí jeho duše […]“
v Moskvě, 4. listopadu 2018) (varianty překladu
Originál: [(ru) […] Когда ты поешь песню другого человека, ты становишься частью его души […]]
Zdroj: Nohavica převzal medaili od Putina https://www.novinky.cz/clanek/kultura-nohavica-prevzal-medaili-od-putina-40252281, Novinky.cz, 4. listopadu 2018 [cit. 2024-02-12].
Zdroj: Nohavica v Moskvě převzal cenu od Putina, prezidentovi zapěl píseň sovětského básníka https://zpravy.aktualne.cz/zahranici/nohavica-prevzal-cenu-z-rukou-putina-prezidentovi-zapel-pise/r~99ed61fee03411e88d4aac1f6b220ee8/, Aktualne.cz, 4. listopadu 2018 [cit. 2024-02-12].
Zdroj: Puškinova cena pro „Českého barda" https://cesky.radio.cz/puskinova-cena-pro-ceskeho-barda-8146737, Radio.cz, 5. listopadu 2018 [cit. 2024-02-12].
Zdroj: Nohavica dostal od Putina medaili. „Český bard“ v Kremlu i zazpíval https://www.blesk.cz/clanek/zpravy-politika/575109/nohavica-dostal-od-putina-medaili-cesky-bard-v-kremlu-i-zazpival.html, Blesk.cz, 4. listopadu 2018 [cit. 2024-02-12].
Zdroj: Jarek Nohavica převzal Puškinovu medaili https://pres.upmedia.cz/zpravy/jarek-nohavica-prevzal-puskinovu-medaili, upMedia.cz, 6. listopadu 2018 [cit. 2024-02-12].
Zdroj: Nohavica převzal v Moskvě Puškinovu medaili. Putinovi zazpíval Okudžavu https://www.irozhlas.cz/kultura/hudba/jaromir-nohavica-putin-vyznamenani-puskinova-medaile-kreml_1811041312_och, iRozhlas.cz, 4. listopadu 2018 [cit. 2024-02-12].
„Palte a kopírujte, živý koncert nevypálíte a nezkopírujete.“
Zdroj: Archiv pod lupou : Ragby (1983) https://www.nohavica.cz/archiv-pod-lupou-ragby/, Nohavica.cz [cit. 2024-02-08].