John Gay citáty

John Gay foto
6   21

John Gay

Datum narození: 30. červen 1685
Datum úmrtí: 4. prosinec 1732

John Gay byl anglický básník a dramatik. Jeho nejznámějším dílem je parodická hra Žebrácká opera , zhudebněná Johannem Christophem Pepuschem, v českém prostředí známá díky adaptacím Bertolda Brechta a Václava Havla a také díky následné filmové adaptaci Jiřího Menzla.

Citáty John Gay

„Žárlivé ženy nám vnukají myšlenky na něco, co by nás jinak ani nenapadlo.“

—  John Gay

Varianta: Žárlivost ženy nám vnutkají myšlenky na něco, co by nás nikdy nenapadlo.

„Život je žert. To jsem si vždycky myslel, teď to vím.“

—  John Gay

nápis na jeho náhrobku
Varianta: Že život žert je z všeho zdá se,
to jsem si myslel, teď vím to zase.

„Envy is a kind of praise.“

—  John Gay

Fable XLIV http://books.google.com/books?id=8Q9IAAAAMAAJ&q=%22envy+is+a+kind+of+praise%22&pg=PA170#v=onepage, "The Hound and the Huntsman"
Fables (1727)

„In every age and clime we see
Two of a trade can never agree.“

—  John Gay

Fable XXI, "The Rat-catcher and Cats". Comparable to: "Potter is jealous of potter, and craftsman of craftsman; and poor man has a grudge against poor man, and poet against poet", Hesiod, Works and Days, 24; "Le potier au potier porte envie" (translated: "The potter envies the potter"), Bohn, Handbook of Proverbs; also in Arthur Murphy, The Apprentice, act iii
Fables (1727)

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating

„By outward show let's not be cheated;
An ass should like an ass be treated.“

—  John Gay

XI, "The Packhorse and Carrier"
Fables (1727), Fables, Part the Second (1738)

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“

Dnešní výročí
Frida Kahlo foto
Frida Kahlo12
mexická malířka 1907 - 1954
Jean Paul Marat foto
Jean Paul Marat6
politik a novinář během francouzské revoluce 1743 - 1793
Gustav Freytag foto
Gustav Freytag5
německý spisovatel 1816 - 1895
Oldřich Mikulášek foto
Oldřich Mikulášek3
český básník 1910 - 1985
Dalších 45 dnešních výročí