Publius Ovidius Naso citáty a výroky
„Na čin se zapomene, památka zůstává“
Factum abiit, monumenta manent
Ovidius, Kalendář
„třebas nedostávalo se sil, přece chváliti jest“
Ut desint vires, tamen est laudanda voluntas
Citát z Ovidiových Epistulae ex Ponto III, 4, 79.
„Kolik je hvězd na nebi, tolik má tvůj Řím dívek.“
Quot caelum stellas, tot habet tua Roma puellas.
Ars amatoria I, LIX
„Za službu, přijde-li pozdě, neradi vzdáváme dík.“
Listy z Pontu
Zdroj: Český rozhlas 3 – Vltava 27. 4. 2008 v cca 6.55
„Je to naděje, která živí lásku.“
"spes est, quae pascat amorem.
Metamorphoses IX, 750
„Dokud budeš šťastný, napočítáš mnoho přátel. Když však nastanou mračné časy, zůstaneš sám.“
Originál: (la) Donec eris felix, multos numerabis amicos. Tempora si fuerint nubila, solus eris.
Originál: (la) Tristia I,IX,V
„Skutek pominul, památky ostávají.“
Originál: (la) factum abiit, monimenta manent.
Originál: (it) Fasti IV, 709
„I když chybí síly, je třeba chválit vůli.“
UT DESINT VIRES,TAMEN EST LAUDANDA VOLANTUS
Originál: (pt) Ex Ponto III,IV,79
„Nechte svou návnadu vždy nahozenou; protože v jezeře, kde to nejméně čekáte, budou ryby.“
Casus ubique valet; semper tibi pendeat hamus
Quo minime credas gurgite, piscis erit.
