„Napište krátkou povídku každý týden. Není možné napsat 52 špatných povídek v řadě.“
„Největší autor krátkých senzačních povídek, kterého znám, je Život.“
„Povídka je úplně jiná věc - povídka je jako rychlý polibek ve tmě od cizince.“
„Život je příliš krátký na to, aby jsi četl špatnou knihu.“
„Žena je jako kniha, a ať dobrá či špatná, musí se nejdříve líbit svým titulním listem.“
„Žena se musí zamilovat do dvou špatných můžu, aby konečně ocenila jednoho dobrého.“
„Slova na rozloučenou musí být krátká jako vyznání lásky.“
z díla Cecile
Originál: (de) Abschiedsworte müssen kurz sein wie eine Liebeserklärung.
Zdroj: [Fontane, Theodor, 1856, Cecile, 122, němčina]
