
„Čím víc se člověk na nějakou věc dívá, tím méně ji vidí a čím víc ji studuje, tím méně o ní ví.“
Zdroj: Gilbert Keith Chesterton: Ohromné maličkosti/Obrany, Academia, str. 25 – kapitola Dvanáct mužů (přeložil Jan Čulík)
The more I see, the less I know for sure.
„Čím víc se člověk na nějakou věc dívá, tím méně ji vidí a čím víc ji studuje, tím méně o ní ví.“
Zdroj: Gilbert Keith Chesterton: Ohromné maličkosti/Obrany, Academia, str. 25 – kapitola Dvanáct mužů (přeložil Jan Čulík)
„Čím víc člověk znamená, tím méně smí kiksnout.“
Zdroj: Rovnost, říjen nebo listopad 1990 (přesné datum neznámé)
„Čím méně žena ví co chce, tím rozhodnější je, aby to dostala.“
Varianta: Čím méně žena ví, co chce, tím rozhodnější je, aby to dostala.
„Čím více člověk ví, tím méně je kritický k druhým lidem.“
Hrabě Monte Christo (zkrácená verze od V. Duška)