„Příbuzné nám dává osud. Jaké štěstí, že přátele si můžeme vybírat sami.“

Varianta: Příbuzné nám uštědřuje osud. Ještě štěstí, že přátele si můžeme volit sarni.

Poslední aktualizace 16. října 2020. Historie
Julian Tuwim foto
Julian Tuwim75
polský básník 1894 - 1953

Podobné citáty

Miroslav Horníček foto

„Říká se, že přátelé jsou naši příbuzní, které si sami vybíráme. Ostatní, ti skuteční příbuzní, jsou nám naděleni osudem a rodem. Někdy je to pěkné nadělení.“

—  Miroslav Horníček český dabér, dramatici, herec, humorista, moderátor, publicista, režisér, scenárista, spisovatel, televizní moderátor a… 1918 - 2003

Stephen Leacock foto
Tento překlad čeká na kontrolu. Je překlad správně?
Benjamin Franklin foto

„Přátele si vybírejte pomalu a ještě pomaleji je měňte.“

—  Benjamin Franklin americký autor, politický teoretik, politik, poštmistr, vědec, vynálezce, občanský aktivista, státník a diplomat 1706 - 1790

Ernst Thälmann foto
Oscar Wilde foto
Seneca foto
François de La  Rochefoucauld foto
Alan Alexander Milne foto
Honoré De Balzac foto
François de La  Rochefoucauld foto

„Jestliže chcete získat nepřátele, naparujte se před svými přáteli. Ale jestliže chcete získat přátele, nechte je ať se mohou sami před vámi blýsknout.“

—  François de La Rochefoucauld francouzský autor monografií 1613 - 1680

Varianta: Jestliže chcete získat nepřátele, naparujte se před svými přáteli. Ale jestliže chcete získat přátele, nechte je ať se mohou sami před vámi blýsknout.

Jacques Delille foto
Mark Rutherford foto
Seneca foto
Sun Tzu foto
Démokritos foto

Související témata