„Nejsem divný, podivný, pryč, ani blázen, moje realita je prostě odlišná od té tvé.“

Původní znění

I'm not strange, weird, off, nor crazy, my reality is just different from yours.

Přeložil Honza9513, Adococcor
Lewis Carroll foto
Lewis Carroll17
anglický spisovatel, matematik, logik, anglikánský jáhen a … 1832 - 1898
Reklama

Podobné citáty

Paul McCartney foto
Tim Burton foto
Reklama
Robert Fulghum foto
Ondřej Pivec foto
Tento překlad čeká na kontrolu. Je překlad správně?
James Joyce foto
Jim Morrison foto

„Kde je tvá vůle být podivný?“

—  Jim Morrison vedoucí zpěvák The Doors 1943 - 1971
Neověřené

Alan Rusbridger foto
Veronika Žilková foto

„„Moje máma je takový blázen.““

—  Veronika Žilková česká dabérka, divadelní herečka, filmová herečka, herečka a televizní herečka 1961
Agáta Prachařová

Luděk Pachman foto
Jiří Dolejš foto

„Vláda žije i nadále v jakémsi podivném kalouskovském fiskálním matrixu, kdy je mimo realitu.“

—  Jiří Dolejš český člen českého Parlamentu (2002–2006), člen českého Parlamentu (2006–2010), člen českého Parlamentu (2010–2013), čl… 1961
Source: [Kontroverzní výroky politiků III. – k politickým protivníkům, ceskatelevize.cz, 2013-07-17, 2015-06-11, http://www.ceskatelevize.cz/ct24/domaci/235041-kontroverzni-vyroky-politiku-iii-k-politickym-protivnikum/]

Neale Donald Walsch foto
Tadeusz Kantor foto

„Moje umění není obraz reality, je to reakce na realitu.“

—  Tadeusz Kantor polský režisér a výtvarník 1915 - 1990
(pl) Moja sztuka nie jest wizerunkiem rzeczywistości, jest odpowiedzią na rzeczywistość. Source: [Tadeusz Kantor: Artysta jest poza społeczeństwem, polskieradio.pl, 2014-04-06, 2014-05-18, http://www.polskieradio.pl/39/156/Artykul/1091074,Tadeusz-Kantor-Artysta-jest-poza-spoleczenstwem]

Günther Oettinger foto

„Kdyby ta podivná Petryová (německá politička) byla moje manželka, ještě tuhle noc bych se zastřelil.“

—  Günther Oettinger německý politik 1953
Source: [Mít vás za ženu, tak se zastřelím, vzkázal šéfce AfD eurokomisař, zpravy.idnes.cz, 2016-02-16, 2016-05-03, http://zpravy.idnes.cz/gunther-oettinger-frauke-petryova-afd-dh3-/zahranicni.aspx?c=A160216_164759_zahranicni_rych] Ref: cs.wikiquote.org - Günther Oettinger

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“