„Je-li muž jen o málo hezčí než čert, je hezký až dost.“

„Když je mužský jen o něco hezčí než čert, už je dost hezký.“

Slovenské přísloví

„Mužský má být trochu hezčí než čert a ženská trochu ošklivější než anděl.“

Polské přísloví

„Muž je ještě dosti hezký, neděsí-li se ho kůň.“

Marcel Proust (1871–1922) francouzský romanopisec, kritik a esejista

„Jen málo mužů umí dobře líbat, ale já naštěstí vždy měla dost času je to naučit.“

Mae West (1893–1980) americká herečka a sexuální symbol

„Je-li muž gentleman, ví toho dost, a není-li gentleman, pak všechno co ví, je mu na škodu.“

Oscar Wilde (1854–1900) dramatik, prozaik a básník

„Je snesitelná, ale ne dost hezká na to, aby mě svedla, a já momentálně nemám náladu řešit mladé dámy, které jsou zanedbávány jinými muži.“

Jane Austen (1775–1817) britská spispvatelka

Tento citát čeká na kontrolu.

„Času je dost ale pro blbce vždycky málo.“

Neznámý autor

„Muž volí v životě mezi dvěma zly většinou to mladší nebo to hezčí.“

Georges Feydeau (1862–1921) francouzský spisovatel

„U muže a medvěda platí stejné pravidlo. Čím ošklivější, tím hezčí.“

Španělské přísloví

Tento překlad čeká na kontrolu. Je překlad správně?

„Pan Digweed nás používal nízce. Hezký je stejně hezký; je proto velmi špatně vyhlížející muž.“

Jane Austen (1775–1817) britská spispvatelka