„Ořech i osel, lenoch a zvon se bez hole nepohnou.“

„Kdo chce jíst jádro z ořechu, musí ořech rozlousknout.“

Titus Maccius Plautus (-254–-184 př. n. l.) římská dramatik

„Osel oslu nejpěknější.“

České přísloví

„Osel se otírá o osla.“

Latinské přísloví

„Stokrát nic umořilo osla, protože oslem byl…“

Lenka Žáčková

„Osel se líbí oslu, svině svini.“

Walther von der Vogelweide (1170–1230) německý lyrik

„Osel oslu pěknější arabského koně.“

Ruské přísloví

„První ohluchnou výrobci zvonů.“

Valeriu Butulescu (1953)

„Holou pravdu říkej holou větou.“

Jiří Žáček (1945) český spisovatel

„Budeš-li se s osly stýkat, začneš jako osel hýkat.“

Kurdské přísloví

„Veď osla do Mekky a vrátí se zase osel.“

Arabské přísloví