„Kdo chce jíst jádro z ořechu, musí ořech rozlousknout.“
Titus Maccius Plautus (-254–-184 př. n. l.) římská dramatik
Citáty na téma ořech
Sbírka citátů na téma ořech, zub.
Citáty na téma ořech
„Veverka dostala vozík ořechů za své loajální služby, ale až poté co jí vypadaly zuby.“
Alexandr Nikolajevič Ostrovskij (1823–1886) ruský dramatik
Originál: (en) A squirrel was given a cart of nuts for its loyal service, but only when its teeth had dropped out.
Zdroj: [Ljukanova, Irina, A Man of Theater, russkiymir.ru, 2013-04-05, 2013-06-09, http://www.russkiymir.ru/russkiymir/en/magazines/archive/2013/04/article0002.html]
Ralph Venning (1621–1673) ministr anglicky
Originál: (en) Worldly riches are like nuts; many clothes are torn in getting them, many a tooth broke in cracking them, but never a belly filled with eating them.
Zdroj: Ibid., s. 874.
„Mnohý louská ořechy, avšak na vylouštěná jádra cizí chodívá mu veverka.“
František Vladislav Hek (1769–1847) český spisovatel
„Vězení je jako ořech s červem uvnitř něj. Červ se může vždy dostat ven.“
John Dillinger (1903–1934) americký bankovní lupič
[(en) A jail is just like a nut with a worm in it. The worm can always get out.]
Zdroj: [2006, Steel shavings, Svazek 37, Indiana University Northwest, 130, angličtina]
Milan Rúfus (1928–2009) slovenský básník, překladatel a spisovatel
Originál: (sk) Rozprávka je báseň. Napísaná v šťastnej chvíli a zdokonaľovaná za storočia zástupmi neznámych. Tlmočí zákony, objavené skúsenosti tých, ktorí nesú život na pleciach…Jej moc je v tom, že ako abeceda platí pre malých i veľkých. Je onou orechovou škrupinkou, v ktorej je uložený život.
Zdroj: [Leikert, Jozef, Kráľ slovenských rozprávok, kultura-fb.sk, 2008-01-23, 2011-03-28, http://www.kultura-fb.sk/new/old/archive/pdf/kult0208.pdf]