„To, že něco miluješ, neznamená, že to smíš vlastnit.“

„Milovat někoho znamená pochopit i to, že vás nemiluje.“

Romain Rolland (1866–1944) francouzský autor

„Milovat neznamená nic. Teprve být milován něco znamená. Ale milovat a být milován, to je vše na čem záleží.“

Themis Tolis (1974)

Tento překlad čeká na kontrolu. Je překlad správně?

„Ten chlapec už nikdy neplakal a nikdy nezapomněl, co se naučil: že milovat znamená ničit a že být milován znamená být tím, kdo je ničen.“

Cassandra Clare (1973) spisovatelka

„Žít znamená milovat. Milovat znamená skočit z věže a doufat, že nikdy nedopadnu.“

Jiří Mazurek kniha Legenda o Garonně

„Pokud nemiluješ příliš mnoho, znamená to, že miluješ příliš málo.“

Auguste-Marseille Barthélemy (1796–1867) francouzský satirický básník

„Chlípnost znamená, že to chceš dělat, i když ho nemiluješ.“

Egon Lánský (1934–2013) český místopředseda vlády ČR, senátor českého Parlamentu a novinář

„Milovat znamená ve štěstí druhého nacházet štěstí vlastní.“

Gottfried Wilhelm Leibniz (1646–1716) německý filosof, vědec, matematik a teolog

„Milovat by nemělo znamenat chtít vlastnit, ale přát štěstí.“

Matěj Sochanič

MS (18 let)

„Jen proto, že tě někdo nemiluje tak, jak by jsi ty chtěla, neznamená, že tě nemiluje, jak nejvíc umí.“

Neznámý autor

„Většina lidí se domnívá, že láska znamená být milován. Avšak pravda je opakem: láska znamená milovat.“

Erich Fromm (1900–1980) německý filozof, psycholog a psychoanalytik