„Čtenáři, předpokládejme, že jste idiot. A předpokládejme, že jste byl členem kongresu. Ale opakuji se.“

— Mark Twain

Originál

Reader, suppose you were an idiot. And suppose you were a member of Congress. But I repeat myself.

Draft manuscript (c.1881), quoted by Albert Bigelow Paine in Mark Twain: A Biography (1912), p. 724 http://books.google.com/books?id=2UYLAAAAIAAJ&pg=PA724#v=onepage&q&f=false
Varianta: Suppose you were an idiot, and suppose you were a member of Congress; but I repeat myself.

Poslední aktualizace 29. listopadu 2023. Historie

Pomozte nám doplnit zdroj, originální znění a další informace

Máte bližší detaily o citátu "Čtenáři, předpokládejme, že jste idiot. A předpokládejme, že jste byl členem kongresu. Ale opakuji se." — Mark Twain?

Témata

čtenář , kongres , idiot , člen

Mark Twain 251

americký spisovatel 1835–1910

Podobné citáty

„A co se týče hodnocení literatury, už francouzští strukturalisté, například Todorov, zdůrazňují, že k ní nelze přistupovat bez zaměření na čtenáře. Hodnocení totiž předpokládá, že si uvědomujeme, co čtenář od literatury vyžaduje a co mu literatura může dávat. Kniha se sama o sobě bez ohledu na konkrétní čtenáře, kteří ji budou číst, hodnotit nemůže.“

Jiří Pechar (1929) český esejista, filozof, literární teoretik, překladatel a spisovatel

Zdroj: ["Bez čtenáře se kniha hodnotit nedá," říká Jiří Pechar, ceskatelevize.cz, 2013-01-23, 2014-01-04, http://www.ceskatelevize.cz/ct24/exkluzivne-na-ct24/osobnosti-na-ct24/212045-bez-ctenare-se-kniha-hodnotit-neda-rika-jiri-pechar/?mobileRedirect=off]