„Jestliže vaše loď nepřiplouvá, plavte jí naproti“
„Nebojím se bouřky, protože se tím učím, jak se plavit se svou lodí.“
Originál
I'm not afraid of storms, for I'm learning how to sail my ship.
Amy, in Ch. 44 : My Lord and Lady
Varianta: I am not afraid of storms for I am learning how to sail my ship.
Zdroj: Little Women (1868)
Pomozte nám doplnit zdroj, originální znění a další informace
Louisa May Alcott 14
americká spisovatelka 1832–1888Podobné citáty
„To já mám ráda. Šutry a živly. Bouřky se bojím teda, abych se přiznala, ale líbí se mi mraky.“
Zdroj: [Kalendárium, ceskatelevize.cz, 2013-12-28, http://www.ceskatelevize.cz/porady/1095927644-kalendarium/213563235300030]
„Loď je nejbezpečnější v přístavu, ale kvůli tomu se lodě nestavějí.“
Mágův deník
„Loď státu je jedinou lodí, do níž teče z vrchu.“
Zdroj: Albright, Madeleine: Doporučení budoucímu prezidentovi : Jak vrátit Americe dobrou pověst a vůdčí roli ve světě (orig. Memo to the president-elect, česky Práh, 2008)