„Včera jsem byl chytrý. Proto jsem chtěl změnit svět. Dnes jsem moudrý. Proto měním sám sebe.“

„Včera jsem byl chytrý, proto jsem chtěl změnit svět. Dnes jsem moudrý, proto měním sám sebe.“

Neznámý autor

„Včera jsem byl chytrý. Proto jsem chtěl změnit svět. Dnes jsem moudrý. Proto měním sám sebe.“

Sri Chinmoy (1931–2007) indický spisovatel a guru

„Hlupák nechce měnit nic. Chytrý člověk chce změnit svět. Moudrý mění sám sebe…“

Milo Mahdall

„Chceš změnit svět? Pak změň nejprve sám sebe. Chceš změnit sám sebe? Pak zůstaň zcela tichý v moři ticha.“

Sri Chinmoy (1931–2007) indický spisovatel a guru

Tento překlad čeká na kontrolu. Je překlad správně?

„Každého napadne změnit svět, ale nikoho nenapadne změnit sám sebe.“

Lev Nikolajevič Tolstoj (1828–1910) ruský spisovatel

„Zjistíte-li dnes, že nejste tak moudří, jak jste si o sobě mysleli včera, jste dnes moudřejší.“

Anthony de Mello (1931–1987) indický spisovatel

„Kdo zná sebe je chytrý, ale kdo zná druhé je moudrý.“

Petr Kocfelda

„Každý by chtěl zlepšit svět, a každý by to také dovedl, jenom kdyby chtěl začít sám u sebe.“

Karl Heinrich Waggerl (1897–1973) rakouský autor

„Změňte své pojetí sebe sama a automaticky změníte i svět, ve kterém žijete. Nesnažte se měnit lidi, jsou to jen poslové, kteří vám říkají, kdo jste. Přehodnoťte sami sebe a oni vám tuto změnu potvrdí.“

Neville Goddard (1905–1972)

„Bože, dej mi klid, abych přijímal věci, které změnit nemohu, odvahu, abych měnil věci, které měnit mohu, a moudrost, abych je uměl od sebe odlišit.“

Arthur Miller (1915–2005) dramatik ze Spojených států