
„Dobré knihkupectví je prostě elegantní černá díra, která umí číst.“
This year I'm a star, but what will I be next year? A black hole?
„Dobré knihkupectví je prostě elegantní černá díra, která umí číst.“
„Černé díry se nacházejí tam, kde Bůh dělil nulou.“
„Dělení nulou: Kdo vám nakecal tu blbost, že to nejde? Slyšeli jste o černých dírách?“
Zdroj: [Zemřel americký filmový režisér a herec Sydney Pollack, novinky.cz, 2008-05-27, 2011-04-20, http://www.novinky.cz/kultura/140860-zemrel-americky-filmovy-reziser-a-herec-sydney-pollack.html]
narážka na Einsteinův výrok
Originál: (en) God not only plays dice but also sometimes throws them were they cannot be seen – namely into a black hole.
Zdroj: [Larsen, Kistine, Stephen Hawking: A Biography, Greenwood Publishing Group, 2005, 42, angličtina]