
„Ať už je důvod jakýkoli, v práci se oslavuje nedostatečně.“
Whatever may be the reason, we all do warmly respect humility — in other people.
"A Defence of Humilities"
The Defendant (1901)
Kontext: We all know that the 'divine glory of the ego' is socially a great nuisance; we all do actually value our friends for modesty, freshness, and simplicity of heart. Whatever may be the reason, we all do warmly respect humility — in other people.
„Ať už je důvod jakýkoli, v práci se oslavuje nedostatečně.“
Originál: (en) I don’t dress to be stared at; I dress for myself. When you don’t dress like everyone else, you don’t have to think like everyone else.
Zdroj: [Sharma, Karina, Iris Apfel Turns 100: 10 Unforgettable Quotes of Wisdom from the Style Icon, Vogue, 2021-08-29, 2021-09-06, https://en.vogue.me/fashion/iris-apfel-gallery/, angličtina]
„Ať žijí počestní lidé! Jsou méně ničemní než ti ostatní.“
„Měla jsem štěstí na lidi, kteří mě respektovali.“
https://magazin.aktualne.cz/kultura/umeni/podcast-petra-viziny-hra-je-tezka-drina-rika-kveta-pacovska/r~02aa87563d0b11ea84c6ac1f6b220ee8/
„Když jsou všichni odvážní, je to důvod k strachu.“
Originál: (en) God, give me a deep humility, a well-guided zeal, a burning love and a single eye, and then let men or devils do their worst!
Zdroj: [Whitefield, George, 1, The Works of the Reverend George Whitefield, M.A., Late of Pembroke-College, Oxford, and Chaplain to the Rt. Hon. the Countess of Huntingdon: Containing All His Sermons and Tracts which Have Been Already Published ; with a Select Collection of Letters Written to His Most Intimate Friends, and Persons of Distinction, in England, Scotland, Ireland, and America, from the Year 1734, to 1770 ; Including the Whole Period of His Ministry ; Also, Some Other Pieces on Important Subjects, Never Before Printed, Prepared Himself for the Press, https://books.google.cz/books?id=Z3cuAAAAYAAJ&printsec=frontcover&hl=cs&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false, Edward and Charles Dilly, London, 1771, 480, 33, angličtina]