
„Existují věci nepoznané, ale neexistují věci nepoznatelné.“
By knowing things that exist, you can know that which does not exist. That is the void.
Go Rin No Sho (1645), The Book No-Thing-ness
Kontext: What is called the spirit of the void is where there is nothing. It is not included in man's knowledge. Of course the void is nothingness. By knowing things that exist, you can know that which does not exist. That is the void.
„Existují věci nepoznané, ale neexistují věci nepoznatelné.“
„Nadsvětelná rychlost existuje, ale mohou se ji pohybovat jen samé pošetilé věci.“
„… Existují věci, pro které stojí za to trpět …“
Zdroj: HAVEL, Václav. Moc bezmocných. Praha: Lidové noviny, 1990. ISBN 80-7106-005-5. S. 25
„Neštěstí je nejvšednější věc, jaká existuje.“
Varianta: Neštěstí je ta nejvšednější věc, jaká existuje.